Amaral — El Mundo Al Revés 가사 및 번역
이 페이지에는 Amaral의 노래 "El Mundo Al Revés"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Esta es la historia
Es la verdadera historia del mundo al revés
Hierba roja, verdes amapolas
Flores de alambre flotando
En el estanque no me dejan ver
Lo que ocurre fuera de él
Hay un pez persiguiendo a un pescador
Si él no pica el anzuelo lo haré yo
Esta es la historia del mundo al revés
Mi corazón es un coche de carreras y nunca llega
Esta es la historia
La disparatada historia del mundo al revés
Hierba roja, verdes amapolas
Y la Tierra viaja errante como un iceberg gigante, qué importancia tiene ir
detrás o ir delante
Hay un gato huyendo de un ratón
Quién pondrá el cascabel al roedor
Esta es la historia del mundo al revés
Mi corazón es un coche de carreras y nunca llega
Mi corazón, mi corazón
Hoy la cola mordió a la pescadilla
Las verdades parecen ser mentira
Cada año que pasa soy mas cría
Llegaré a ser recién nacida
Esta es la historia del mundo al revés
Mi corazón es un coche de carreras pero nunca, nunca llega
Este circuito, el surco de un disco
La cara A, la cara B
Es la misma cantinela pero nunca
Nunca llegará
Mi corazón, mi corazón
가사 번역
이 이야기입니다
그것은 거꾸로 세계의 실제 역사
붉은 잔디,녹색 양 귀 비
뜨 철사 꽃
연못엔 아무도 안 보여
그 밖의 무엇이 일어나는가
어부를 쫓는 물고기가 있습니다
그가 미끼를 물지 않는다면,그럴거야.
이 거꾸로 세계의 역사
내 마음은 자동차 경주 그리고 그것은 결코 온다
이 이야기입니다
세상의 어리석은 역사 거꾸로
붉은 잔디,녹색 양 귀 비
그리고 지구는 거대한 빙산처럼 방황 여행,그것은 무엇을 중요가해야 하는가
뒤로 또는 계속
쥐에서 달리는 고양이가 있어
누가 설치류에 종을 놓을 것인가
이 거꾸로 세계의 역사
내 마음은 자동차 경주 그리고 그것은 결코 온다
내 마음,내 마음
오늘 꼬리가 물고기를 물었습니다
진실은 거짓말이 될 것 같다
매년 나는 더 많은 아이입니다 통과
나는 신생아가 될 것입니다
이 거꾸로 세계의 역사
내 마음은 자동차 경주 그러나 결코,결코 오지 않는다
이 회로,원판의 강저
얼굴 A,얼굴 B
그것은 같은 칸티나하지만 결코
절대 안 올 거야
내 마음,내 마음