Amaury Perez — De chisme en chisme 가사 및 번역

이 페이지에는 Amaury Perez의 노래 "De chisme en chisme"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

De chisme en chisme
De boca en boca
Su nombre jugueteaba
En las conciencias locas
Presta al manoseo
Y al primer deseo
Rociaba la Habana
Con su balanceo
No hubo adolescente
Que no la siguiera
Pa' anotarse al hombro
Una aventura nueva
Presa del murmullo
Y del comentario
Y de que un chiquillo
Se entretenga un rato
¡Qué lástima!
Tanta piel echada al fuego
Tanto amor fiado al menos
En deuda y mancha
¡Qué lástima!
Tanta flor tirada al fuego
Marchitas no se ofrecen luego
Mi amiga… ni a dos por medio
Linda, coqueta y arreglada
Reina en la intriga y la mala jugada;
Fiel propaganda de un libre mundo
Donde el cariño muere cada segundo
Vuela encantadora, princesa del barrio
De mirada clara y vestido ajustado;
Hoy es viva estampa de un tiempo perdido
Del que no ha quedado una semilla
Ni el reír de un niño

가사 번역

가십부터 가십까지
입소문
그의 이름은 조롱했다
미친 양심적으로
더듬어주기 위해
그리고 첫 번째 소원
아바나 스프레이
그것의 회전으로
십대가 없었다
그녀를 따라오지 않기
아빠,어깨
새로운 모험
무르무르 그립
그리고 해설
그리고 그 작은 소년
잠시 동안 자신을 즐겁게
이 얼마나 부끄러운!
너무 많은 피부가 불에 던져
너무 많은 사랑은 적어도 회전
부채 및 얼룩
이 얼마나 부끄러운!
너무 많은 꽃 화재에 던져
시든 나중에 제공되지 않습니다
내 친구... 둘 사이는 아니야
귀여운 꼬리 치는 깔끔한
음모와 나쁜 움직임에 여왕;
자유 세계의 충실한 선전
사랑은 매초마다 죽는 곳
매력적인 비행,이웃의 공주
가벼운 보기와 단단하 이음쇠 복장;
오늘은 잃어버린 시간의 생생한 예입니다
남은 씨앗이 없는 자들
도 아니다 아이의 웃음