Amaury Perez — Si me hiciera feliz 가사 및 번역

이 페이지에는 Amaury Perez의 노래 "Si me hiciera feliz"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Si me hiciera feliz que más daría
soportaría el hielo y la resaca
como un alma que en pena se extravía
mientras se apaga moribunda, helada.
Si me hiciera feliz que importaría
cocer mi beso al labio forastero
y embelesado el corazón me dejaría
engatusar el ciño y el pellejo.
Bendice la felicidad, bendícela amigo!
Que ayuda a perdonar y hasta te alivia
hoy alguien ha perdido los colmillos
para que la felicidad se le sonría.
Bendice la felicidad, bendícela amigo!
No hay nada como hacer lo que se debe
no habrá otra cicatriz como el rencor sentido
y a la felicidad no le conviene.
Si me hiciera feliz aprendería
a blasfemar en todos los idiomas
se me calentarían las encías
de masticar las tibias palabrotas.
Si me hiciera feliz disfrutaría
la mueca de los malo perdedores
si me hiciera feliz no detendría
la baraja comunal que los derrote.

가사 번역

그것이 나를 행복하게 만든 경우에 나는 더 많은 것을 줄 것이다
얼음과 숙취를 견뎌낼 수 있어.
슬픔을 잊는 영혼처럼
이 죽어가는 끈으로,동결.
그것이 나를 행복하게 만들었다면 그것은 중요 할 것입니다
내 키스를 낯선 입술에 구워
아름다운 내 마음은 나를 떠날 것
허리와 피부를 유혹.
행복을 축복,친구를 축복!
즉 용서하는 데 도움이,심지어 당신을 완화
누군가 오늘 송곳니를 잃었어
그래서 행복은 당신에게 미소 것입니다.
행복을 축복,친구를 축복!
옳은 일을 하는 것과 같은 것은 없습니다
분노의 느낌과 같은 다른 상처는 없을 것입니다
행복은 당신에게 적합하지 않습니다.
내가 행복해했다면 나는 배울 것이다
모든 언어로 신성 모독하기
내 잇몸은 뜨거운 얻을 것입니다.
따뜻한 욕설을 씹어.
나 자신이 행복했다면 나는 즐길 것이다
나쁜 패자의 찡그림
나 자신을 행복하게 만들면 멈추지 않을 것입니다
그들을 패배시키는 공동 갑판.