Amaury Vassili — Parla Mi d'Amore 가사 및 번역
이 페이지에는 Amaury Vassili의 노래 "Parla Mi d'Amore"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ancora un instante / Resta qui
Accanto al mio cuore a vivermi
Capire cos'è
Che nasce tra di noi
Un amicizia o forse più
E parlami d’amore
Insegnami cos'è
Accendi un nuovo sole
Qui dove non ce n'è
Mi sento vivo quando sei qui con me
Nessuna paura / Tra di noi
Amici od amanti come vuoi
Ma adesso so / Che sento io per te
Un emozione grande
E parlami d’amore
Ora ti seguirò / Si è acceso questo sole
E non lo spegnerò
Io sarò vivo se accanto a me ti avrò
E parlami d’amore
Insegnami cos'è
Accendi un nuovo sole
Qui dove non ce n'è
E parlami d’amore
Ora ti seguirò
Si è acceso questo sole
E non lo spegnerò
Io sarò vivo se accanto a me ti avrò
Daniel Moyne / Davide Esposito
(Merci à Anne Helms pour cettes paroles)
가사 번역
한 번 더/여기있어
내 마음 옆에 나를 살
그것이 무엇인지 이해
우리 사이에 태어난
우정 또는 어쩌면 더
그리고 사랑에 대해 말해
그것이 무엇인지 가르쳐
새 태양 빛
여기에 아무도 없다 어디
네가 나와 함께 있을 때 난 살아있음이 느껴져
공포 없음/우리 사이
당신으로 친구 또는 애인 같이
하지만 지금은 내가 당신을 위해 무엇을 느끼는지/알고있다
큰 감정
그리고 사랑에 대해 말해
지금 나는 당신을 따를 것이다/이 태양이 켜집니다
그리고 나는 그것을 끄지 않을 것이다
내 곁에 있으면 난 살아있을 거야
그리고 사랑에 대해 말해
그것이 무엇인지 가르쳐
새 태양 빛
여기에 아무도 없다 어디
그리고 사랑에 대해 말해
이제 나는 당신을 따를 것이다
이 태양이 켜집니다
그리고 나는 그것을 끄지 않을 것이다
내 곁에 있으면 난 살아있을 거야
다니엘 모인/다비드 에스포지토
(이 단어에 대한 앤 헬름 스 덕분에)