Amber Davis — Manila 가사 및 번역
이 페이지에는 Amber Davis의 노래 "Manila"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Take me back to the place I love
Take me back to the place I love, uhuh uhuh
Take me back to the place I love
Take me back to the place I love
I remember when were kids
Having bar-b-ques in the bukid
When the brownouts came, we were never alone
We just played in the streets til the lights came on Six o’clock in the mornin'
Bakery just opened
You can smell the bread, they was cooking from a mile away
Ain’t nothing like a fresh piece to start your day in…
CHORUS
Manila (Manila, Manila)
I’m comin' back to Manila
The only place that I call home (home)
I’m comin' back to…
Manila (Manila, Manila)
I’m comin' back to Manila
The only place that I call home (home)
Signal to the jeepney (pick me up)
Take me to the place where (I grew up)
Back to the kids in the park where we played all day
Some had a shed for a home but it was all okay
'Cause in Manila, we all the same
Everybody’s waiting for things to change
In the barrio, that’s how it is We didn’t care much 'cause we were kids, oh CHORUS
Manila (Manila, Manila)
I’m comin' back to Manila
The only place that I call home (home)
I’m comin' back to…
Manila (Manila, Manila)
I’m comin' back to Manila
The only place that I call home (home)
RAP
I’ve been gone for a minute but I’m on the next flight
And the plane man says we can make it by night
Can’t wait to touch down in my old hometown
Had a girl, we used to kick it but I doubt she’s still around, yo It’s all good 'cause I’m back in the jungle
Where the girls in bikinis all come in a bundle
And pain and poverty is everywhere
But when the smoke all clears, there’s only love in the air
I’ve been gone too long
I’m coming home
Gone too long
I’m comin' home (comin' back to the place I love)
Gone too long
I’m comin' home (comin' back to the place I love)
I’m comin' back to Manila
Yo yo yo yo I say, babalik ako sa Manila, Manila
Babalik ako sa Manila, Manila
Babalik ako sa Manila, Manila
Babalik ako, babalik ako, babalik
Babalik ako sa Manila, Manila
Babalik ako sa Manila, Manila
Babalik ako sa Manila, Manila
Babalik ako, babalik ako, babalik
I’m comin' home (Manila, Manila, Manila, Manila)
I’m comin' back to Manila (comin' back to the place I love)
I’m comin' back to Manila (Manila, Manila, Manila, Manila)
I’m comin' back to Manila (comin' back to the place I love)
(Manila, Manila, Manila, Manila, Manila)
(Comin' back to the place I love)
Comin' back to the place I love
Comin' back to the place I love
Comin' back to the place I love (whoa)
가사 번역
내가 사랑하는 곳으로 데려다 줘
내가 사랑하는 곳으로 데려다줘
내가 사랑하는 곳으로 데려다 줘
내가 사랑하는 곳으로 데려다 줘
나는 어렸을 때 기억
Bukid 에 바-b-ques 가 있습니다.
갈색이 왔을 때,우리는 결코 혼자가 아니었다
6 시에 불이 켜질 때까지 거리에서 뛰었어요
베이커리 오픈
빵 냄새를 맡을 수 있고,그들은 1 마일 떨어진 곳에서 요리하고 있었다.
네 하루를 시작할 신선한 조각 같은 건 없어…
합창
마닐라(마닐라,마닐라)
마닐라로 돌아갈게
내가 집에 전화 유일한 장소(집)
다시 돌아갈게…
마닐라(마닐라,마닐라)
마닐라로 돌아갈게
내가 집에 전화 유일한 장소(집)
제프니 신호(나를 데리러)
(내가 자란 곳 에 저를 가지고)
우리가 하루 종일 놀았던 공원의 아이들에게로 돌아 가기
일부는 집에 대한 창고를 가지고 있지만,모든 괜찮 았어
마닐라에선 우리 모두 똑같아
모두가 바뀌길 기다리고 있어
바로리오에서,그게 우리가 별로 신경 안쓴 이유야 우리가 어렸을 때,코러스였으니까
마닐라(마닐라,마닐라)
마닐라로 돌아갈게
내가 집에 전화 유일한 장소(집)
다시 돌아갈게…
마닐라(마닐라,마닐라)
마닐라로 돌아갈게
내가 집에 전화 유일한 장소(집)
랩
잠깐 나갔는데 다음 비행기 탔어
그리고 비행기는 우리가 밤까지 해낼 수 있다고 말한다
내 고향에서 터치 다운 기다릴 수 없어
여자애가 있었는데,예전엔 발로 찼지만 아직 주변에 있는 건 의심스러운데,난 정글에 돌아왔어
는 경우 이 여자 에 비키니가 모든 올 에 a 번들
그리고 고통과 빈곤은 어디에나 있습니다
하지만 연기가 다 지워지면
나는 너무 오래 갔다
집에 갈 거야
너무 오래 갔다
내가 사랑하는 곳으로 돌아간다)
너무 오래 갔다
내가 사랑하는 곳으로 돌아간다)
마닐라로 돌아갈게
요요 요 요 내가 말,바발릭 아코 마닐라,마닐라
마닐라 바발릭 아코 사 마닐라
마닐라 바발릭 아코 사 마닐라
바발릭 아코,바발릭 아코,바발릭
마닐라 바발릭 아코 사 마닐라
마닐라 바발릭 아코 사 마닐라
마닐라 바발릭 아코 사 마닐라
바발릭 아코,바발릭 아코,바발릭
마닐라,마닐라,마닐라,마닐라)
마닐라로 돌아간다)
마닐라(마닐라,마닐라,마닐라,마닐라)
마닐라로 돌아간다)
(마닐라,마닐라,마닐라,마닐라,마닐라)
(내가 사랑하는 곳으로 돌아 간다')
사랑하는 곳으로 돌아가자
사랑하는 곳으로 돌아가자
내가 사랑하는 곳으로 돌아간다(우와)