Ambrosia — Kamikaze 가사 및 번역
이 페이지에는 Ambrosia의 노래 "Kamikaze"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve heard them say the war is over
But here am I, out flyin' again
Who knows if I’m wrong or right
But when time has ended this flight,
This koan of life will be at an end
When you’re a kamikaze
Fly more from inspiration than for joy
Though they think I’m crazy,
I’m really just an ordinary boy
I’ve heard them say that life is easy
Then why am I at zero again?
I drink from the sake cup
I leave when the rising sun’s up,
And take my fate and fear to the skies
When you’re a kamikaze
Fly more from inspiration than for joy
Think I’m crazy,
May be just an ordinary boy
've heard them say the war is over
But here am I, out flyin' again
Who knows if I’m wrong or right
But when time has ended this flight,
This koan of life will be at an end
When you’re a kamikaze
Fly more from inspiration than for joy
Think I’m crazy
Kamikaze I’m a kamikaze
Yes, I’m a kamikaze Oh A kamikaze
가사 번역
전쟁이 끝났다며
하지만 여기서 나는 다시 날아간다
내가 틀렸는지,옳은지 누가 알겠어
그러나 시간이 이 비행을 끝낼 때,
이 잉어는 끝이 될 것입니다
당신이 가미가제 일 때
기쁨보다 영감에서 더 많은 비행
그들은 내가 미쳤다고 생각하지만,
난 그냥 평범한 소년이야
나는 그들이 삶이 쉽다는 것을 말한다는 것을 들었다
그럼 왜 내가 다시 0 에 있습니까?
나는 술잔에서 술을 마신다.
떠오르는 해가 뜨면 떠날 거야,
내 운명과 두려움을 하늘에 가져가라
당신이 가미가제 일 때
기쁨보다 영감에서 더 많은 비행
내가 미쳤다고 생각해.,
그냥 평범한 소년이 될 수 있습니다
전쟁이 끝났다며
하지만 여기서 나는 다시 날아간다
내가 틀렸는지,옳은지 누가 알겠어
그러나 시간이 이 비행을 끝낼 때,
이 잉어는 끝이 될 것입니다
당신이 가미가제 일 때
기쁨보다 영감에서 더 많은 비행
내가 미쳤다고 생각해.
가미카제 난 가미카제야
그래,난 가미가제 오 가미가제야