Amedeo Minghi — La speranza 가사 및 번역

이 페이지에는 Amedeo Minghi의 노래 "La speranza"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Ma tutta questa gente,
dove va?
Dove va, col suo dolore.
Si guarda indietro e già non vede più
la città che muore.
E il vecchio uomo,
trascina i piedi come può:
ne ha viste tante in vita sua.
E il vecchio uomo,
trascina il cuore come può,
e ormai,
nemmeno piange più.
Oltre il tramonto,
forse un po' più in là,
mi hanno detto che c’e' il mare.
Mio Padre e' stanco,
non ci crede più
e non sa più sperare.
E il cielo piange,
una strana pioggia su di noi
da dove viene chi lo sa…
E il cielo piange una strana pioggia su di noi
domani forse finirà,
finirà.
Ritorneremo
dove il cielo è blu
e la terra dà i suoi frutti.
Ritorneremo dove il cielo è blu
libertà di tutti
e il vecchio uomo
trascina i piedi come può

가사 번역

하지만 이 모든 사람들,
어디 가는 거야?
어디 그는 자신의 고통,간다.
그는 다시보고 이미 더 이상 볼 수 없습니다
죽어가는 도시.
그리고 노인,
당신이 할 수있는 당신의 발을 드래그:
그는 자신의 인생에서 많은 것을 보았다.
그리고 노인,
할 수 있는 대로 심장을 끌어요,
그리고 지금,
이젠 울지도 않아요
일몰 너머,
어쩌면 조금 더.,
바다가 있다고 했어
아빠는 피곤해요,
그는 더 이상 그것을 믿지 않습니다.
그리고 그는 더 이상 희망 할 수 없다.
그리고 하늘은 울,
우리에게 이상한 비
어디서 온 건지 아는 사람?…
하늘은 우리에게 이상한 비를 울고있다
내일 어쩌면 그것은 끝날 것입니다,
끝.
반환
하늘이 파란 곳
그리고 지구는 과일을 맺는다.
하늘이 파란 곳에 우리는 반환 할 것입니다
모두의 자유
그리고 노인
당신이 할 수있는 당신의 발을 드래그