Amel Bent — Les chansons tristes 가사 및 번역

이 페이지에는 Amel Bent의 노래 "Les chansons tristes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

J’ai chanté ma philosophie, ma façon de voir la vie
Mon regard droit et mon sourire,
J’ai chanté mes jeunes années, d’où je viens et ou je vais,
Ma confiance en l’avenir
Positive, idéaliste, rêveuse et optimiste
Oui mais pourtant je sais, je ne fais pas exprès
Mais j’aime les chansons tristes, les chansons tristes
Les cas sur les faiblesses, et les blessures ouvertent
Mais j’aime les chansons tristes, les chansons tristes
Les douleurs les détresses, les amours qui disparaissent
Elle chante aussi fort que, j’existe, les chansons tristes
Je prend les choses comme elles arrivent, pleurer ça fait partie de vivre,
3 petits tour et puis ça recommence
C’est une façon de prendre à coeur, l’amour autant que le malheur,
Vivre la vie couleur argent
Legère et capricieuse, exigeante et rêveuse
Je vie à 1000 à l’heure, je n’ai pas de raison d’avoir peur
Mais j’aime les chansons tristes, les chansons tristes
Les cas sur les faiblesses, et les blessures ouvertent
Mais j’aime les chansons tristes, les chansons tristes
Les douleurs les détresses, les amours qui disparaissent
Elle chante aussi fort que, j’existe
Elle chante aussi fort que, j’existe, les chansons tristes
J’ai chanté ma philosophie…

가사 번역

내 철학,내 삶의 방식을 노래
나의 똑바른 보기 및 미소,
나는 내 젊은 년 노래,어디서 온 내가 어디로,
미래에 대한 나의 자신감
긍정적이고 이상주의적이며 꿈꾸며 낙관적입니다
그래,하지만 난 아직 알고,나는 목적에 그것을하고 있지 않다
그러나 나는 슬픈 노래,슬픈 노래를 좋아한다
약점 및 부상에 대한 사례
그러나 나는 슬픈 노래,슬픈 노래를 좋아한다
슬픔 슬픔,사라지는 사랑
노래도 크게 불러 내가 존재하고 슬픈 노래
나는 그들이 일어날 일을,우는 삶의 일부입니다,
3 개의 작은 회전 및 그 후에 그것은 다시 시작합니다
그것은 마음에 걸릴 수있는 방법입니다,불행만큼 사랑,
생활 생활은 색깔
빛과 변덕 요구와 꿈
나는 1000 시간에 살고,나는 두려워 할 이유가 없다
그러나 나는 슬픈 노래,슬픈 노래를 좋아한다
약점 및 부상에 대한 사례
그러나 나는 슬픈 노래,슬픈 노래를 좋아한다
슬픔 슬픔,사라지는 사랑
노래도 크게 부르고 난 존재해
노래도 크게 불러 내가 존재하고 슬픈 노래
나는 나의 철학을 노래했다…