Amel Larrieux — Bravebird 가사 및 번역
이 페이지에는 Amel Larrieux의 노래 "Bravebird"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
In a land far away where the sun doesn’t spare a soul
and a twisted tradition has a girl in a strangle hold
Lies a desert with the footprints
of little girls with a secret
of a pain
that you and I could never know
Little feet running fast as they can like the bird in flight
through days of sand with a fire in the sky
And through indigo nights
she runs away from a life spent
Being witness to other unwilling participants
of a pain
that you and I will never know
Your’e a bravebird (bravebird)
of the rarest kind (kind)
You may be one of the walking wounded
but still you fly
You’re a bravebird (bravebird)
you put yourself on the line
When you shared your secret with the world
You saved another mother’s child
As she speaks, you can tell that the
words are not easy to say
They hold the power to transport her back to that impossible day
but she hasn’t any regrets
cuz' she won’t become a woman with a secret
of a pain
that you and I could never know
you and I could never know
you and I could never know
가사 번역
멀리 떨어진 땅에 태양이 영혼을 아끼지 않는 곳
꼬인 전통에는 여자가 얽혀 있어
발자국을 가진 사막 거짓말
의 어린 소녀 비밀
고통의
당신과 나는 결코 알지 못할 수 없다는 것을
작은 발은 비행 중에 새를 좋아할만큼 빠르게 달린다
하늘을 나는 불빛 모래를 지나며
인디고의 밤을 통해
그녀는 멀리 보낸 생활에서 실행
다른 내키지 참가자에게 증인
고통의
당신과 나는 결코 알지 못할 것이라고
브라 베 버드(bravebird)
희귀 한 종류(종류)
당신은 부상 걷고 중 하나가 될 수 있습니다
하지만 여전히 당신은 비행
당신은(bravebird)bravebird 입니다)
당신은 라인에 자신을 넣어
당신이 당신의 비밀을 세계와 공유했을 때
당신은 다른 어머니의 아이를 구했어요
그녀가 말하는 대로,당신은 말할 수 있습니다
말은 말하기 쉽지 않다
그들은 그 불가능한 날 그녀를 다시 수송 할 수있는 힘을 가지고 있습니다
그러나 그녀는 후회하지 않았습니다
왜냐하면 그녀는 비밀을 가진 여자가 될 수 없어
고통의
당신과 나는 결코 알지 못할 수 없다는 것을
당신과 나는 결코 알 수 없었다
당신과 나는 결코 알 수 없었다