Амели — До тепла 가사 및 번역
이 페이지에는 Амели의 노래 "До тепла"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
От весны до весны расстояние вслепую;
И давно без причин я тебя не ревную.
Я одна, ты один, хотя нет — мы в эфире.
Я к тебе, ты ко мне, мы одни в целом мире.
Она молчит, а душа кричит.
Вот бы встретиться им, пошататься двоим.
До тепла так устала, ежусь под одеялом
За тебя не молилась и внезапно разбилась.
До тепла, до свидания мерю я расстояния.
Знаю, что не придет, но так, как я — так никто не ждет!
До тепла так устала, ежусь под одеялом
За тебя не молилась и внезапно разбилась.
До тепла, до свидания мерю я расстояния.
Знаю, что не придет, но так, как я — так никто не ждет!
Сжечь мосты и на ты, поцелуи и мимо
Наши тени слились в пустоте воедино.
Где и с кем ты сейчас — узнавать не пыталась;
Наша нежность ушла, расстояние осталось.
А ты снишься мне не рядом.
Вот бы снова начать, никогда не встречать!
До тепла так устала, ежусь под одеялом
За тебя не молилась и внезапно разбилась.
До тепла, до свидания мерю я расстояния.
Знаю, что не придет, но так, как я — так никто не ждет!
До тепла так устала, ежусь под одеялом
За тебя не молилась и внезапно разбилась.
До тепла, до свидания мерю я расстояния.
Знаю, что не придет, но так, как я — так никто не ждет!
А ты снишься мне не рядом.
Вот бы снова начать, никогда не встречать!
До тепла…
До тепла так устала, ежусь под одеялом
За тебя не молилась и внезапно разбилась.
До тепла, до свидания мерю я расстояния.
Знаю, что не придет, но так, как я — так никто не ждет!
가사 번역
봄에서 봄 맹목적인 거리에;
오랫동안 당신을 질투하지 않았어요
난 혼자야,넌 혼자야 하지만 아냐
나는 당신에게,나에게,우리는 전 세계에 혼자입니다.
그녀는 침묵하지만 영혼은 비명을 지른다.
단지 그들이 만날 수 있다면,그들 중 단지 두 사람.
열 때문에 너무 피곤해서 덮개에 앉아 있었어
당신을 위해 기도하지 않았고 갑자기 추락했습니다
열 때까지,안녕 나는 거리를 측정합니다.
안 오겠지만 나 같은 사람은 아무도 안 기다려!
열 때문에 너무 피곤해서 덮개에 앉아 있었어
당신을 위해 기도하지 않았고 갑자기 추락했습니다
열 때까지,안녕 나는 거리를 측정합니다.
안 오겠지만 나 같은 사람은 아무도 안 기다려!
다리와 당신,키스 및
우리의 그림자는 공허함에 합병되었습니다.
어디 누구와 함께 당신은 지금-나는 알아 시도하지 않았다;
우리의 부드러움은 사라지고 거리가 남아 있습니다.
내 주위엔 네가 꿈도 꾸지 않아
나는 다시 시작하고 싶다,결코 만나지 말라!
열 때문에 너무 피곤해서 덮개에 앉아 있었어
당신을 위해 기도하지 않았고 갑자기 추락했습니다
열 때까지,안녕 나는 거리를 측정합니다.
안 오겠지만 나 같은 사람은 아무도 안 기다려!
열 때문에 너무 피곤해서 덮개에 앉아 있었어
당신을 위해 기도하지 않았고 갑자기 추락했습니다
열 때까지,안녕 나는 거리를 측정합니다.
안 오겠지만 나 같은 사람은 아무도 안 기다려!
내 주위엔 네가 꿈도 꾸지 않아
나는 다시 시작하고 싶다,결코 만나지 말라!
더위 위로…
열 때문에 너무 피곤해서 덮개에 앉아 있었어
당신을 위해 기도하지 않았고 갑자기 추락했습니다
열 때까지,안녕 나는 거리를 측정합니다.
안 오겠지만 나 같은 사람은 아무도 안 기다려!