America — Even The Score 가사 및 번역
이 페이지에는 America의 노래 "Even The Score"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I stayed up all night long
Drinkin' and thinkin' 'bout you
Is there anything left at all
Is there anything that I can do
'Cause I don’t know what to say anymore
I don’t know how to even the score with you, with you
Starin' hard at that big front door
Is it time now to find my shoes
It ain’t the loss of love no more
I’m just tryin' hard to live with you
'Cause I don’t know what to say anymore
And I don’t know how to even the score with you, with you
With you, with you
'Cause I don’t know what to say anymore
And I don’t know how to even the score with you, oh, with you
Is love a question, who’s weak, who’s strong
I can’t see it, where’s a compromise
It’s so confusin' where this thing has gone
It’s gotta stop, you’ve gotta realize
'Cause I don’t know what to say anymore
And I don’t know how to even the score with you, oh, with you
Yes, with you, oh, with you
'Cause I don’t know what to say anymore
And I don’t know how to even the score with you, oh, with you
Yes, with you, oh, with you
I don’t know what to say anymore
And I don’t know how to even the score with you, oh, with you
Yes, with you, oh, with you
가사 번역
밤새 깨어 있었어요
술 마시고 생각 좀 해봐
남은 건 없나요
내가 할 수 있는 일이라도 있니
더 이상 무슨 말을 해야 할지 모르겠어
어떻게 점수 따를지 모르겠고
그 큰 문 앞에서 열심히
이제 내 신발을 찾을 시간인가
더 이상 사랑의 손실이 아닙니다
너랑 같이 살기 싫어서 그래
더 이상 무슨 말을 해야 할지 모르겠어
그리고 난 당신과 함께 점수 심지어 방법을 모르겠어요,당신과 함께
당신과 함께,당신과 함께
더 이상 무슨 말을 해야 할지 모르겠어
어떻게 점수 따를지 모르겠고
사랑은 약하고 강한 질문이야
어디 타협,그것을 볼 수 없습니다
이 일이 어디로 갔는지 너무 혼란 스럽습니다
멈춰야 돼
더 이상 무슨 말을 해야 할지 모르겠어
어떻게 점수 따를지 모르겠고
예,당신과 함께,오,당신과 함께
더 이상 무슨 말을 해야 할지 모르겠어
어떻게 점수 따를지 모르겠고
예,당신과 함께,오,당신과 함께
더 이상 무슨 말을 해야 할지 모르겠어
어떻게 점수 따를지 모르겠고
예,당신과 함께,오,당신과 함께