America — Love On The Vine 가사 및 번역
이 페이지에는 America의 노래 "Love On The Vine"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I came home yesterday
To the love that I left behind
It seems I’ve been far away, yeah
But I know that the berry’s ripe on the vine
And I know that the grapes will soon turn to wine
Yes I know I’ll be there just in time to love you
I guess I just ran away (I just ran away)
Tried to see what I could not find (what I could not find)
It’s been a one act play, yeah
But I know that the berry’s ripe on the vine
And I know that the grapes will soon turn to wine
And I know I’ll be there just in time to love you
I’ve been wasting time (wasting time)
With this old heart of mine (this old heart of mine)
Working it overtime, ah, ah, ah, ah Just another blue day
Like the ones that I left behind
I know it’s easy to say, yeah
But I know that the berry’s ripe on the vine
And I know that the grapes will soon turn to wine
Yes I know I’ll be there just in time to love you
Oh and I know that the berry’s ripe on the vine
And I know that the grapes will soon turn to wine
Yes I know I’ll be there just in time to love you
Love you on the vine, oh on the vine
Love you on the vine, oh on the vine
I love you on the vine, oh on the vine, ah On the vine, oh on the vine …
가사 번역
어제 집에 왔어
내가 남긴 사랑을 위해
내가 멀리 떨어져 있었던 것 같아.
그러나 나는 포도 나무에 베리가 잘 익은 것을 알고있다
그리고 나는 포도가 곧 포도주로 변한다는 것을 알고 있습니다
그래,난 그냥 시간에 당신을 사랑 할거야 알아
난 그냥 도망 것 같아요(난 그냥 도망)
내가 찾을 수없는 것을보고 시도(내가 찾을 수없는 것)
연기 한 번 한 거야
그러나 나는 포도 나무에 베리가 잘 익은 것을 알고있다
그리고 나는 포도가 곧 포도주로 변한다는 것을 알고 있습니다
그리고 난 그냥 시간에 당신을 사랑합니다 거 알아
나는 시간을 낭비하고있다(시간 낭비)
나의 이 오래된 심혼(나의 이 오래된 심혼)
시간 초과 근무,아,아,아,아,아 또 다른 푸른 날
내가 남긴 것처럼
나는 그래,말을 쉽게 알고있다
그러나 나는 포도 나무에 베리가 잘 익은 것을 알고있다
그리고 나는 포도가 곧 포도주로 변한다는 것을 알고 있습니다
그래,난 그냥 시간에 당신을 사랑 할거야 알아
아,그리고 나는 베리가 포도 나무에 익은 것을 알고있다
그리고 나는 포도가 곧 포도주로 변한다는 것을 알고 있습니다
그래,난 그냥 시간에 당신을 사랑 할거야 알아
포도 나무에 당신을 사랑,오 포도 나무에
포도 나무에 당신을 사랑,오 포도 나무에
나는 포도 나무에 당신을 사랑합니다,오 포도 나무에,아 포도 나무에,오 포도 나무에 …