American Aquarium — Im Sorry I Ruined Everything 가사 및 번역
이 페이지에는 American Aquarium의 노래 "Im Sorry I Ruined Everything"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Skyline waitin' for sunrise
A train is rumblin' near by
And the sound of the engineer is getting close
The front seat we confront your fears
And my fingertips wipe away the tears
From the face that has haunted all my dreams
You said that I ruined everything tonight
You said that I ruined everything
Well I’m sorry I ruined your night
I’m sorry I ruined those years
I’m sorry I ruined everything
I’ll never forget that look in your eye
The way that day you said «Goodbye»
I offered the world and you just walked away
Like the summer you were gone
You left with just what you had on
But you forgot to give me back my heart
You said that I ruined everything in your life
You said that I ruined everything
Well I’m sorry I ruined your life
I’m sorry I ruined those years
I’m sorry I ruined everything
«No, you pick the place to meet
«A cup of coffee, a bite to eat»
That’s what she said before she hung up the phone
She knew all there was to know
I wonder why she let me go
I was the only boy who knew more than her name
She said that I ruined everything in her life
She said that I ruined everything
Well I’m sorry I ruined your life
I’m sorry I ruined two years
I’m sorry I ruined everything
Well I’m sorry I ruined your life
I’m sorry I ruined two years
I’m sorry I ruined everything
Everything
I’m sorry I ruined everything
가사 번역
스카이 라인'일출 대기
기차가 근처에 있어
그리고 엔지니어의 소리는 가까이 점점
앞 좌석은 우리가 당신의 두려움을 직면
그리고 내 손끝이 눈물을 닦아
내 모든 꿈을 꾀어낸 얼굴에서
오늘 밤 내가 다 망쳤다고 했잖아
내가 다 망쳤다고 했잖아
네 밤을 망쳐서 미안해
내가 그 년을 망쳐 미안 해요
내가 모든 걸 망쳐서 미안해
네 눈빛을 절대 잊지 않을 거야
그 날 네가 작별인사 한 것처럼»
난 세상을 제안했고 넌 그냥 떠났어
네가 사라진 여름처럼
당신은 당신이 가진 단지 무엇을 왼쪽
하지만 당신은 내 마음을 돌려주는 것을 잊었다
내가 네 인생을 망쳤다고 했지?
내가 다 망쳤다고 했잖아
네 인생을 망쳐서 미안해
내가 그 년을 망쳐 미안 해요
내가 모든 걸 망쳐서 미안해
"아니,당신은 만날 수있는 장소를 선택
"커피 한 잔,한 입 먹기»
전화를 끊기 전에 그렇게 말했어
그녀는 알아야 할 모든 것을 알고 있었다
왜 날 보내줬는지 궁금해
난 그녀의 이름보다 더 잘 아는 유일한 소년이었어
그녀는 내가 그녀의 인생에서 모든 것을 파괴했다고 말했다
그녀는 내가 모든 것을 망쳤다고 말했다
네 인생을 망쳐서 미안해
내가 2 년을 망쳐서 미안해
내가 모든 걸 망쳐서 미안해
네 인생을 망쳐서 미안해
내가 2 년을 망쳐서 미안해
내가 모든 걸 망쳐서 미안해
모든 것
내가 모든 걸 망쳐서 미안해