American Hi-Fi — The Art Of Losing 가사 및 번역
이 페이지에는 American Hi-Fi의 노래 "The Art Of Losing"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Last call now I’m outta time
And I don’t got no valentine
Singled out, now I stand alone
The underdog in a modern world
Suburbia is hot tonight
But nothing seems to feel alright
I don’t want your sympathy
I just need a little therapy
At least that’s what they say to me Hey ho let’s go
I’m gonna start a riot
You don’t wanna fight it One two fuck you
Don’t tell me what to do
I don’t wanna be like you
Can’t you see it’s killing me
I’m my own worst enemy
Knock me down I’ll keep on moving
It’s the art of losing
Fit the mold and do what you’re told
Get a job and start growing old
9 to 5 can make your dreams come true
But I don’t wanna be like you
I’m not cool and I’ll never be I break the rules and I guarantee
I don’t want your sympathy
I just need a little therapy
At least that’s what they say to me Hey ho let’s go
I’m gonna start a riot
You don’t wanna fight it One two fuck you
Don’t tell me what to do
I don’t wanna be like you
Can’t you see it’s killing me
I’m my own worst enemy
Knock me down I’ll keep on moving
It’s the art of losing
You call me a loser
Say I’m just a user
But I’ll just keep on moving
Cause that’s the art of losing
Hey ho let’s go
I’m gonna start a riot
You don’t wanna fight it One two fuck you
Don’t tell me what to do
I don’t wanna be like you
Can’t you see it’s killing me
I’m my own worst enemy
Knock me down I’ll keep on moving
It’s the art of losing
Wahhhooo (It's the art of losing)
Wahhhooo (It's the art of losing)
We’re the kids
We’re the kids
We’re the kids in America
We’re the kids
We’re the kids
We’re the kids in America
가사 번역
마지막 통화 이제 시간 없어
발렌타인도 없고
외출,지금은 혼자 서
현대 세계의 약자
교외 뜨거운 오늘 밤
그러나 아무것도 괜찮아 느낄 것 같다
나는 당신의 동정심을 원하지 않는다
난 그냥 약간의 치료가 필요합니다
적어도 그게 그들이 나한테 하는 말이잖아.
난 폭동을 일으킬거야.
두 놈하고 싸우기 싫으면
어떻게 해야 할지 말하지 마
너처럼 되고 싶지 않아
날 죽이는거 안보여?
나는 내 자신의 최악의 적이야
날 때려눕히면 난 계속 움직일 거야
그것은 잃는 예술입니다
금형에 맞게 당신이 말한 것을 할
일을 얻고 오래된 성장 시작
9 5 에 당신의 꿈을 진실한 오 수 있습니다
하지만 너처럼 되고 싶지 않아
나는 멋진 아니에요 나는 규칙을 깰 수 없을거야 내가 보장
나는 당신의 동정심을 원하지 않는다
난 그냥 약간의 치료가 필요합니다
적어도 그게 그들이 나한테 하는 말이잖아.
난 폭동을 일으킬거야.
두 놈하고 싸우기 싫으면
어떻게 해야 할지 말하지 마
너처럼 되고 싶지 않아
날 죽이는거 안보여?
나는 내 자신의 최악의 적이야
날 때려눕히면 난 계속 움직일 거야
그것은 잃는 예술입니다
날 루저라고 불러
난 그냥 사용자 해요 말
하지만 난 계속 움직일 거야
그게 바로 패배의 예술이니까요
헤이 호 가자
난 폭동을 일으킬거야.
두 놈하고 싸우기 싫으면
어떻게 해야 할지 말하지 마
너처럼 되고 싶지 않아
날 죽이는거 안보여?
나는 내 자신의 최악의 적이야
날 때려눕히면 난 계속 움직일 거야
그것은 잃는 예술입니다
Wahhhooo(그것은 잃는 예술이다)
Wahhhooo(그것은 잃는 예술이다)
우린 아이들이에요
우린 아이들이에요
우린 미국에 있는 아이들이에요
우린 아이들이에요
우린 아이들이에요
우린 미국에 있는 아이들이에요