American Hi-Fi — We Can't Be Friends 가사 및 번역
이 페이지에는 American Hi-Fi의 노래 "We Can't Be Friends"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We were good, playin' hard, rollin' down the boulevard
Liquor drinks, between the bars
Making out, back of cars
Hey, you see that girl?
She’s the one that wrecked my world
Think you’re gonna take it far
She don’t wanna know who you are
Sunset strip, back in black, i’m right on track
Holdin' court like obie wan, baby’s got it goin' on So what am I supposed to do She left me I got nothin' to lose
Exit axis bold as love got a new girl i’m thinkin' of One thing you gotta know
I thought I did everything just to keep you around
I hope that you’re happy now
I’ll keep my good intentions and you keep the car
This story’s coming to an end
Baby we can’t be friends
Disco trip, party ships, breakin' down those ruby lips
Ex-girlfriend, comes in view
Sees me there with someone new
Hey, you see that girl?
She’s the one I wrecked her world
Baby’s in my cadillac, drivin' off no lookin' back
What makes you think I’d wanna call?
I forgot your number
What makes you think I care at all?
가사 번역
우린 잘 지냈어,열심히 놀고,길을 따라 내려가
바 사이에 주류 음료
밖으로 만들기,차의 뒤
저 여자 보여?
그녀가 내 세상을 망가뜨렸어
멀리 가져가세요
그녀는 당신이 누구인지 알고 싶지 않아요
선셋 스트립,다시 검은 색,내가 바로 궤도에있어
오비완처럼 법정을 지키면 아기가 버텨
사랑으로 종료 축은 굵게 나는 당신이 알아야 할 한 가지'생각 해요 새로운 여자를 얻었다
널 지키기 위해서 모든 걸 한 줄 알았어
나는 당신이 지금 행복 희망
나는 내 좋은 의도를 유지합니다 그리고 당신은 차를 유지
이 이야기는 끝이 온다
친구가 될 순 없어
디스코 여행,파티 선박,그 루비 입술을 무너 뜨리는
전 여자 친구,오 에 보기
새로운 사람과 함께 나를 거기에 본다
저 여자 보여?
그녀는 내가 그녀의 세계를 파괴 한 사람입니다
아기는 내 캐딜락 안에 있어 뒤돌아보지 말고
내가 왜 전화할 것 같아?
전화번호를 깜빡했네
내가 왜 신경쓰겠어?