American Music Club — The Thorn In My Side Is Gone 가사 및 번역
이 페이지에는 American Music Club의 노래 "The Thorn In My Side Is Gone"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The thorn in my side is gone
It was too sharp for the laws of the world
Like my need for you
It doesn’t register on the scale of the world
When they talk about the strength they usually mean
The way blood sticks to the hand
When they talk about strength I know
They don’t mean a touch that only love understands
I’ll never leave you
Love never lies
I swear you could see me If you could open your eyes
There’s a beast in the trees
Dogging my heart,
step by step
I begged it to leave me with something
'Cause my fear was like a wind
Tearing the song from my breath
I’ll never leave you
Love never lies
I swear you could see me If you could open your eyes
가사 번역
가시가 사라졌어
세상의 법칙은 너무 날카로워
당신을 위한 나의 필요 같이
그것은 세계의 규모에 등록 하지 않습니다
그들이 힘에 관하여 말할 때 그들은 보통 의미합니다
피가 손에 붙는 방식
그들은 힘에 대해 이야기 할 때 나는 알고있다
그들은 단지 사랑 이해 터치 의미하지 않는다
널 떠나지 않을 거야
사랑은 결코 거짓말을하지 않습니다
눈을 뜨면 날 볼 수 있을 거야
나무속에 야수가 있어
멍하니 바라 내 마음,
단계별
나에게 뭔가를 남겨달라고 간청했다.
왜냐면 내 두려움은 바람 같았어요
내 입에서 노래를 찢어
널 떠나지 않을 거야
사랑은 결코 거짓말을하지 않습니다
눈을 뜨면 날 볼 수 있을 거야