American Pinup — Storm Chaser 가사 및 번역
이 페이지에는 American Pinup의 노래 "Storm Chaser"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You were caught with your clothes off
And a knife to your throat saying, «I don’t know why…
But I have a strange feeling
Something tells me that I could survive
I wanna give it try»
How do you
Make it look so easy?
You’ve got a gift for playing pretend
Here it comes
I see that sky go black and I am running to keep up
And I’m taking the bait again
This lightening is violent
There’s no telling what these dark clouds will bring
And there’s no hiding from it
See that flash on your face, sinister, threatening
And it’s really a pity
I admit that I’m guilty of chasing the storm
Now I’m spiraling in it
You shot, but I was the bullet in your gun
How do you
Make it look so easy?
You’ve got a knack for making believe
Here it comes
I see that sky go black and I am running to keep up
‘Cause who knows what you’ve got up your sleeve
가사 번역
옷 벗고서 잡힌 거잖아
목에 칼을 들이대서"왜 그런지 모르겠어"…
그러나 나는 이상한 느낌이
뭔가 내가 살아남을 수 있다고 말해
나는 그것을 시도주고 싶어»
당신은 어떻게
그렇게 쉽게 보이게?
당신은 척을 재생을위한 선물을 가지고
여기 온다
하늘이 까매지고 계속 달려가네
또 미끼를 물었어
이 번개는 폭력적입니다
이 어두운 구름이 무엇을 가져올 지 알 수 없습니다
그리고 그것을 숨길 수 없습니다
당신의 얼굴에 그 플래시보기,불길한,위협
그리고 정말 유감이다
나는 폭풍을 쫓는 유죄임을 인정합니다
이제 나는 그것을 나선형하고있다
당신이 쐈지만 난 당신 총 속의 총알이었어요
당신은 어떻게
그렇게 쉽게 보이게?
당신은 믿음에 대한 요령이있어
여기 온다
하늘이 까매지고 계속 달려가네
왜냐면 누가 네 소매를 걷어찼는지 아니?