American Steel — More Like A Dream 가사 및 번역
이 페이지에는 American Steel의 노래 "More Like A Dream"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Let us mourn the passing of the weekend
My liquor’s all dry and gone
All my problems haven’t been resolved
And my headache’s grown
It’s not hell on Earth
It’s more like a dream
It’s not like a nightmare anymore
Look at my cloven hooves
Look at my paraplegic strut
I wish you’d do me in, I wish you’d snuff me out
So I’d awake with a gun in my mouth, wide eyed for the first time
It’s more like a dream
It’s more like a dream to me
A splash of cold water, a welcome slap to the face
Never ending progress, don’t brush your shoulder with your ear
And if I second guess the actions that have brought me here
I’d awake with a gun in my mouth, wide eyed for the first time
It’s more like a dream
It’s more like a dream to me
It’s not like a nightmare anymore
It’s more like a dream
가사 번역
우리가 주말의 통과를 슬퍼 보자
내 술은 다 마르고 사라졌어
내 모든 문제가 해결되지 않았습니다
두통이 심해졌어요
그것은 지구상의 지옥이 아니다
그것은 꿈 같이 더 많은 것입니다
이젠 악몽이 아니야
내 정향 발굽을 봐
내 하반신 마비 스트럿 좀 봐
날 끌어들였으면 좋았을 텐데
그래서 나는 처음으로 눈 넓은 내 입에 총을 깨어 것
그것은 꿈 같이 더 많은 것입니다
그것은 나에게 꿈 같은 더 많은입니다
차가운 물 한 번,얼굴에 환영 뺨
진행 상황을 종료하지 마십시오,당신의 귀로 어깨 브러쉬하지 마십시오
그리고 내가 두 번째로 나를 여기에 데려온 행동을 추측한다면
나는 처음으로 눈 넓은 내 입에 총을 깨어 것
그것은 꿈 같이 더 많은 것입니다
그것은 나에게 꿈 같은 더 많은입니다
이젠 악몽이 아니야
그것은 꿈 같이 더 많은 것입니다