Amerie — Higher 가사 및 번역
이 페이지에는 Amerie의 노래 "Higher"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When I was younger girl
Nobody told me 'bout the facts of life
I was living in the clouds
I didn’t think about what’s wrong or right
So I didn’t understand
That playing games is what some people do I swore I didn’t start my life
Until the day I fell in love with you
And you kept takin' me higher
Just to drop me off
Do you feel like a man?
'Cause you’ve got my heart in your hands
And you took me high as you can
Higher just to drop me off
Tell me did it make you feel good
Treatin' me the way that you would?
'Cause you took me high as you could
Higher just to drop me off
When I was a younger girl
Nobody told me I would have to fight
To keep my sanity
I couldn’t love because I’d lose my sight
So I did everythin' you did
And said I’d never give you back my heart
Until you came around the game
And I was right back at the very start
And you kept takin' me higher
Just to drop me off
Do you feel like a man?
'Cause you’ve got my heart in your hands
And you took me high as you can
Higher just to drop me off
Tell me did it make you feel good
Treatin' me the way that you would?
'Cause you took me high as you could
Higher just to drop me off
Higher just to drop me Does it make you feel good
To know you broke me? That’s what people say
Does it make you feel good?
You know you broke me down
I give you all I have till there’s nothin' left
And all the time I spent, I can’t get that back
So I think of what to do, what I wish I knew
How to keep away from you, hey, hey, hey
So do you feel like a man?
'Cause you’ve got my heart in your hands
And you took me high as you can
Higher just to drop me off
Higher, higher, higher
You take me higher just to drop me off
Tell me did it make you feel good
Treatin' me the way that you would?
'Cause you took me high as you could
Higher just to drop me off
가사 번역
내가 어렸을 때
아무도 내게 삶의 사실을 말하지 않았다
나는 구름 속에 살고 있었다
뭐가 잘못됐는지,옳은지 생각하지 않았어요
그래서 나는 이해하지 못했다
게임을 하는 건 내가 내 인생을 시작하지 않겠다고 맹세했던 사람들이 하는 일이야
널 사랑하게 될 때까지
그리고 계속 날 높이뛰었잖아
그냥 내려주려고
남자가 된 기분이야?
내 심장을 네 손에 쥐고 있으니까
그리고 당신은 당신이 할 수있는 높은했다
더 높이 날 내려줘
기분이 좋았다고 말해줘
날 그렇게 대해주겠다고?
날 높이 사줬잖아
더 높이 날 내려줘
내가 어렸을 때
아무도 내가 싸워야 한다고 말하지 않았어
내 정신을 지키기 위해
나는 나의 시력을 잃을 것이기 때문에 사랑할 수 없었다
그래서 네가 한 모든 걸 했어
내 마음을 돌려주지 않을 거라고
당신이 게임을 돌아 올 때까지
그리고 나는 바로 다시 시작이었다
그리고 계속 날 높이뛰었잖아
그냥 내려주려고
남자가 된 기분이야?
내 심장을 네 손에 쥐고 있으니까
그리고 당신은 당신이 할 수있는 높은했다
더 높이 날 내려줘
기분이 좋았다고 말해줘
날 그렇게 대해주겠다고?
날 높이 사줬잖아
더 높이 날 내려줘
더 높이 떨어지면 기분이 좋아지나요?
날 부순 거 알아? 즉 사람들이 무슨 말을
기분이 좋아지나요?
날 무너뜨린 거 알지?
남은 건 아무것도 없어질 때까지
그리고 내가 보낸 모든 시간,나는 그것을 다시 얻을 수 없습니다
그래서 내가 무엇을 할 생각,내가 알고 싶은
너한테서 떨어져,이봐,이봐,이봐
남자가 된 기분이야?
내 심장을 네 손에 쥐고 있으니까
그리고 당신은 당신이 할 수있는 높은했다
더 높이 날 내려줘
높이,높이,높이
날 높이 끌어내리면
기분이 좋았다고 말해줘
날 그렇게 대해주겠다고?
날 높이 사줬잖아
더 높이 날 내려줘