Amir — Il est temps qu'on m'aime 가사 및 번역
이 페이지에는 Amir의 노래 "Il est temps qu'on m'aime"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Chaque jour, le chant du réveil
Chaque jour, sa sirène m’appelle
Chaque jour, je transperce la ville
Aux rayons du soleil
Comme une fourmi dans la foule
J’ai le tournis mais je roule
Chaque jour, je traverse ma vie
Comme un homme qui se saoule
Le cœur en dilettante
On me dit qu’il est temps de gagner
Des trophées, des amantes
Il est l’heure d’avancer sans penser
On me dit qu’il est temps de chercher
Ou de me trouver, d’arrêter de rêver
De rentrer dans le rang, d’oublier
Non! Oh oh oh…
Il est temps qu’on m’aime
Il est temps qu’on m’aime
Chaque soir, j’essuie vos regards
Chaque soir, je rentre plus tard
Et je transperce mes insomnies
À la lueur des phares
Chaque soir, je sens dans ma chair
La lame du temps qui opère
Chaque soir, je traverse mes nuits
En marin solitaire
L’aventure qui me tente
On me dit qu’il est temps de lâcher
Mes folies, mes attentes
Et mes envies latentes sont gâchées
Moi je sais qu’il est temps, de chercher, de me trouver
D’arrêter de rester dans le rang et de vivre caché
Non! Oh oh oh…
Il est temps qu’on m’aime
Il est temps qu’on m’aime
La vie défile en histoire ou en idées
Il est tant qu’on s’aime
Rien n’est facile, mais on a le cœur tranquille
Il est tant qu’on s’aime
Et même si les gens disent que c’est inutile
Il est tant qu’on s’aime
Tant qu’on s’aime
Il est temps qu’on m’aime
Il est temps qu’on m’aime
Il est temps qu’on m’aime
Il est temps qu’on m’aime
가사 번역
매일,각성의 노래
매일 그녀의 인어는 저를 호출
매일 나는 도시를 건너
태양 광선에
군중의 개미처럼
나는 차례를 가지고 있지만 나는 굴러 가고있다
매일 나는 내 인생을 통해 이동
술 취하는 남자처럼
딜레탄테의 심장
나는 그것이 승리 할 시간이라고 들었다
트로피,연인
그것은 생각하지 않고 앞으로 이동하는 시간
나는 그것을 볼 시간 들었다
또는 나를 찾기 위해,꿈을 중지
계급에 빠지려면
안 돼! 오 오 오…
그것은 나를 사랑 할 때입니다
그것은 나를 사랑 할 때입니다
매일 밤 나는 당신의 눈을 닦아
매일 밤 나는 나중에 다시 온다
불면증을 피어스
헤드라이트 빛 속에서
매일 밤 나는 내 육신을 느낀다
작동되는 시간의 칼날
매일 밤 나는 나의 밤을 통해 이동
외로운 선원
나를 유혹하는 모험
나는 그것이 놓아 줄 시간이라고 들었다
내 후속,내 기대
그리고 내 잠재 욕망은 버릇
이제 날 찾을 때인 거 알아
계급에 머물고 숨겨진 생활 중지
안 돼! 오 오 오…
그것은 나를 사랑 할 때입니다
그것은 나를 사랑 할 때입니다
역사 또는 아이디어의 생명 스크롤
서로 사랑해서 그래
아무것도 쉬운 일이 아닙니다,하지만 우리는 조용한 마음을 가지고 있습니다
서로 사랑해서 그래
사람들이 쓸모 없다고 해도
서로 사랑해서 그래
우리가 서로 사랑하는 한
그것은 나를 사랑 할 때입니다
그것은 나를 사랑 할 때입니다
그것은 나를 사랑 할 때입니다
그것은 나를 사랑 할 때입니다