Amon Amarth — Hel 가사 및 번역
이 페이지에는 Amon Amarth의 노래 "Hel"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Welcome to my humble home
Your soul is mine to keep
There are no walls of rock and stone
Yet no one ever leaves
Those who die of age and plague
Are welcomed in my court
Murderers, miscreants
Will linger here and rot
Those who die inglorious
And those who die in shame
They are all sent to my dark halls
They all shall fear my name
Here hunger is your plate
Here famine is your knife
Here you will forever dwell
I welcome you to Hel
I welcome you to Hel
Now here you are in my cold realm
You are my honoured guest
At the banquette of the dead
Your soul will never rest
Your soul is mine to keep.
Your soul is mine to keep.
And you will never leave.
And you will never leave.
Here sickness is your bed
Here ruin is your fell
Here you will forever dwell
I welcome you to Here hunger is your plate
Here famine is your knife
Here you will forever dwell
I welcome you to Hel
가사 번역
내 겸손한 집에 오신 것을 환영합니다
네 영혼은 내 영혼이다
바위와 돌의 벽이 없습니다
하지만 아무도 떠나지 않는다
나이와 전염병으로 죽는 사람들
내 법원에 환영
살인범,범인
여기 남아 썩어 버릴 것입니다
쓸쓸하게 죽는 사람들
그리고 수치로 죽는 사람들
모두 내 어두운 복도로 보내졌어
그들은 모두 내 이름을 두려워 할 것이다
여기에 굶주림이 당신의 접시입니다
여기 기근은 당신의 칼입니다
여기서 당신은 영원히 거
나는 Hel 에 당신을 환영합니다
나는 Hel 에 당신을 환영합니다
지금 여기 당신은 내 차가운 영역에 있습니다
당신은 내 영광 손님입니다
죽은 자들의 연탄에서
너의 영혼은 결코 쉬지 않을 것이다
네 영혼은 내 거야
네 영혼은 내 거야
그리고 당신은 떠나지 않을 것입니다.
그리고 당신은 떠나지 않을 것입니다.
여기 질병은 당신의 침대입니다
여기 파멸은 당신의 떨어졌다
여기서 당신은 영원히 거
여기 굶주림에 오신 것을 환영합니다 당신의 접시입니다
여기 기근은 당신의 칼입니다
여기서 당신은 영원히 거
나는 Hel 에 당신을 환영합니다