Amon Amarth — Under The Grey Clouded Winter Sky 가사 및 번역
이 페이지에는 Amon Amarth의 노래 "Under The Grey Clouded Winter Sky"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Grey clouds — cover the winter sky
Cold snow — falls like autumn leaves to the ground
The icy wind
Pierces the skin of waiting warriors
Like spears
Will pierce their bodies in battle
Frosted
Beards on pale grey faces
Eyes of death
Are burning with rage
Glancing across the fields of Tyr
In the early morning light
Grey clouds — cover the winter sky
Cold snow — falls like autumn leaves to the ground
The icy wind
Pierces the skin of waiting warriors
Like spears
Will pierce their bodies in battle
War cries break the silent wait
Charging warriors rush to kill
Swords are swung in the air
The gods of war are called
Vikings with fire in soul
Clash on the open field
Slaying with powerful strokes
The snow is turning red
Hooves gallop the plains
Warlords on horsebacks
Ride into battle
With a thunderous roar
The storm wind of death
Blows across the field
Sweeping with it Everything in its way
So the battle settles
Alone stands just one man
Under the grey-clouded winter sky — alone.. .
가사 번역
회색 구름-겨울 하늘을 덮으십시오
차가운 눈-가을 잎처럼 땅에 떨어집니다
얼음 바람
기다리는 전사의 피부 피어싱
창처럼
전투에서 그들의 몸을 관통 할 것이다
서리로 덥는
창백한 회색 얼굴에 수염
죽음의 눈
분노로 불타오르고 있다
Tyr 의 분야 맞은편에 발견
이른 아침 빛
회색 구름-겨울 하늘을 덮으십시오
차가운 눈-가을 잎처럼 땅에 떨어집니다
얼음 바람
기다리는 전사의 피부 피어싱
창처럼
전투에서 그들의 몸을 관통 할 것이다
전쟁은 침묵 대기를 깰 울고
충전 전사 죽일 러쉬
칼이 공중에 휘둘려
전쟁의 신들을 부른다
영혼 불 바이킹
열린 필드에 충돌
강력한 스트로크로 살해
눈이 빨갛게 변하고 있어
발굽은 평원을 갤럽
호스백의 군벌
전투에 타고
우레같은 포효로
죽음의 폭풍 바람
들판을 가로 질러 불면
그 방법으로 모든 것을 청소
그래서 전투는 정착
혼자 한 사람을 의미합니다
혼자 회색 흐리게 겨울 하늘 아래.. .