Amoral — If Not Here, Where? 가사 및 번역
이 페이지에는 Amoral의 노래 "If Not Here, Where?"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ain’t seen the blue sky in who knows how long
still I’m searching for shade
As I lay down, my head on a stone
Taking in the price I paid
Met an old man, saw fear in his eyes
His words still ring in my head
I should’ve listened, I could’ve at least tried
but chose to turn my back instead
Bring out the sun, paint with light
Bring out the sun, make it right
«This place is not for you
It never was, but that you knew
Things will never be the same»
«If all you loved has changed
If all the good seems gone
you’ve only got yourself to blame»
Home — look elsewhere
Help — none here
Hope — it’s all gone
Faith — try fear
Words are worthless, acts define
You keep staring at the spaces between the lines
A lost child who thinks he’s running away
Ha! You’re barely existing
All that remain are stories
scenes played out in a daydream
All that have cared now mourning
trying to set you free
Trace your steps all you want
it won’t take you back
Instead of the third act a fade to black
From the ashes of pride a scar is born
Nothing left from the roses now but the thorns
Getting close now, I can feel it Soon I’ll reclaim control
The thing I fear most is to lose it all
All that remain are stories
scenes played out in a daydream
All that have cared now mourning
trying to set you free
All that remain are stories
scenes played out in a daydream
All that have cared now mourning
trying to set you free
This place is not for me It never was, that now I finally see
Things can never be the same again
Everything I ever loved has changed
And all I saw as good seems now long gone
And there’s no-one left but myself to blame
가사 번역
푸른 하늘은 누가 얼마나 오래 알고 보지 못했다
아직도 나는 그늘을 찾고 있습니다
내가 누워,돌에 내 머리
내가 지불 한 가격에 복용
노인을 만나,그의 눈에 두려움을 보았다
그의 말은 여전히 내 머리에 반지
내가 들었어야 했어,적어도 시도했을 수도 있었어
그러나 대신 내 뒤를 돌기로 결정했습니다
태양을 가져,빛으로 페인트
태양을 꺼내서 바로잡아
"이 장소는 당신을 위해 아닙니다
그것은 결코 없었다,하지만 당신은 알
상황이 결코 동일 할 것입니다»
"만약 당신이 사랑했던 모든 것이 바뀌었다면
모든 좋은 사라 보인다 경우
당신은 자신을 비난 할 수있어»
홈-다른 곳에서 봐
도움말-여기에 없음
희망—그것은 모두 사라 졌어요
믿음-두려움을 시도하십시오
단어는 쓸모없는,정의 행위
당신은 줄 사이의 공백을 계속 응시합니다
그가 도망가고 있다고 생각하는 잃어버린 아이
하! 당신은 거의 존재하고 있습니다
남아있는 모든 것은 이야기 입니다
백일몽 속에서 펼쳐지는 장면
지금 애도 신경 쓴 모든 것
당신을 무료로 설정하려고
당신이 원하는 모든 단계를 추적
그것은 당신을 다시 데려 가지 않을 것입니다
세 번째 행위 대신 검은 색으로 페이드
잿더미에서 상처는 태어났어
이제 장미로부터 아무것도 남지 않았지만 가시
지금 가까워지고,나는 곧 컨트롤을 되찾을 것이라고 느낄 수 있습니다
내가 가장 두려워하는 것은 그것을 모두 잃는 것입니다
남아있는 모든 것은 이야기 입니다
백일몽 속에서 펼쳐지는 장면
지금 애도 신경 쓴 모든 것
당신을 무료로 설정하려고
남아있는 모든 것은 이야기 입니다
백일몽 속에서 펼쳐지는 장면
지금 애도 신경 쓴 모든 것
당신을 무료로 설정하려고
이 곳은 결코 나를 위해서가 아니며,이제 마침내 볼 수 있습니다
다시는 같은 일이 될 수 없다
내가 사랑했던 모든 것이 바뀌었다
그리고 내가 본 모든 좋은 이제 오래 사라 보인다
그리고 아무도 남지 않았지만,자신을 비난 할 수 있습니다