Amorphis — Enchanted By The Moon 가사 및 번역
이 페이지에는 Amorphis의 노래 "Enchanted By The Moon"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Upon by birth came close to death
I wore the night
Dark skies tucked me in Stranded in the mire of sorrows
The lightless caves in ravines
The power rushed over me The serpent ran me through
A moment stole my time
A might surged over me My passage enchanted my the moon
The light with shadows blended
My delusion imprisoned me My enemy destroyed me A sword cleaved my skull
An arrow pieced my heart
A sword cleaved my skull
And the wind took my soul
Somebody broke my bones
Somebody tore my flesh
Somebody broke my bones
Somebody crushed my chest
The power rushed over me The serpent ran me through
A moment stole my time
A might surged over me
가사 번역
생명이 죽음에 가까이 다가왔을 때
나는 밤을 입고
어두운 하늘이 나를 슬픔의 물결 속에서 좌초시켰지
계곡의 빛이 없는 동굴
힘이 나를 돌진하는 뱀이 나를 통해 실행
순간 내 시간을 훔쳐
내 통로가 달빛에 매료되서 나를 수술할 수도 있어
그림자 혼합 빛
내 망상이 나를 투옥 내 적이 나를 파괴 칼 내 두개골을 쪼개
화살이 내 마음을 산산조각 냈습니다
칼이 내 두개골을 쪼갰어
바람은 내 영혼을 가져갔어
누군가 내 뼈를 부러뜨렸어.
누군가 내 살을 찢었어
누군가 내 뼈를 부러뜨렸어.
누군가 내 가슴을 부쉈어
힘이 나를 돌진하는 뱀이 나를 통해 실행
순간 내 시간을 훔쳐
절 수술했을 수도 있어요