Amorphis — Sampo 가사 및 번역
이 페이지에는 Amorphis의 노래 "Sampo"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sparks sent flying, my mind thundering
The room of my heart flashing to the sky
The flaring of fumes fill my senses
Pervade this room and this space
The days they blend into the nights
The moon, the sun unite
Order of stars expires
A wonder is born
I listen and aim, I observe
I use all the forces and let it transpire
I confront the darkness absolute
And blinding, dazzling brilliance
From roaring flames the shapes emerge
Come forth they do with vile charms
Their poisoned core hides in beauty
But I see and perceive their deceit, I see
Into the blaze I shove them back
To lose their forms to the hungry fire
Again and yet again
I start my work anew
Again and again
I start my work again
A wonder is born
가사 번역
불꽃 비행,내 마음 천둥 전송
이 방의 내 마음은 깜박이는 하늘
연기가 번쩍거리는 내 감각은
이 방과 이 공간에 퍼져 있습니다
밤에는 서로 섞여있던 날들
달,태양은 단결
별의 순서가 만료됨
경이로움이 탄생
나는 듣고 목표로,나는 관찰
나는 모든 힘을 사용하고 그것이 증발 할 수 있습니다
나는 절대 어둠에 직면
눈부신 광채
불꽃을 포효에서 모양이 등장
앞으로 그들은 사악한 매력과 함께 할
그들의 중독 된 핵심은 아름다움에 숨 깁니다
그러나 나는 그들의 속임수를 보고 인식한다.
불꽃 속으로 나는 그들을 다시 밀어
배고픈 화재에 자신의 양식을 잃고
또 다시 한번
나는 새롭게 나의 일을 시작한다
또 다시
나는 나의 일을 다시 시작한다
경이로움이 탄생