Amos Lee — Indonesia 가사 및 번역
이 페이지에는 Amos Lee의 노래 "Indonesia"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I woke up in a box today
Just like every other day
And I just don’t know where I should be When will I be free?
I grew up in the dark streets
where voices come, voices go You don’t know your friends
from your enemies
When Will I be free?
Oh, When will I be free?
I want to go out
To the countryside
Find a little place for us Find a little place for us To run away and hide
Oh, the supervisor
His eyes are always red
He don’t care whether we live or die, he said
When Will I be free?
Oh, When will I be free?
I want to go out to the city of Rome or New York City, oh, like Marilyn Monroe
And my love says to me,
«Nothing's gonna change…
You never where we born
Is where we’re gonna die, you see»
When Will I be free?
Oh, When will I be free?
가사 번역
오늘 아침에 일어났는데
그냥 다른 모든 일처럼
그리고 난 그냥 내가 자유가 될 때 내가 있어야 할 곳을 모르겠어요?
난 어두운 거리에서 자랐어
어디 목소리가 와서,목소리는 당신이 당신의 친구를 모르는 이동
당신의 적들로부터
언제 자유가 될까요?
언제 자유가 될까요?
나갈래요
시골에
우리를 위해 작은 장소를 찾기 도망 및 숨길 수있는 작은 장소를 찾을 수 있습니다
아,감독관
그의 눈은 항상 빨간색입니다
그는 우리가 사거나 죽든 상관하지 않는다고 그는 말했다
언제 자유가 될까요?
언제 자유가 될까요?
마릴린 먼로처럼 로마나 뉴욕으로 가고 싶어요
그리고 내 사랑은 나에게 말한다,
"아무것도 바뀌지 않을거야…
넌 우리가 태어난 적이 없어
여기서 죽는거야»
언제 자유가 될까요?
언제 자유가 될까요?