Amplifier — Continuum 가사 및 번역

이 페이지에는 Amplifier의 노래 "Continuum"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

The cushioned throbbing of a velvet moon
And the pregnant aching of an empty womb
The endless echoes of the noise we made
And the repercussions of each hand grenade
There’s aeroplanes and dragonflies
And infinite September skies
There’s anthems of utopias
And creeping wars and glaciers
Just listen…
Is there music in there?
Arrived within the creeping hearse
Vibrations from the universe
Awash with the glittering of city lights
The mouse choir whispered through the endless nights
All alone to ride upon the froth
The human dreamt of taking off
Eventually, time corrodes the brain to rust
And all those dreams into diamond dust
Just listen…
Violins and orchestras
For death and speculation
We’ve got just enough time
I felt the closeness of monsters as we slept
And the creaking of hands where masons met
The loneliness of a shooting star
And the beating of drums where the wild things are
And somewhere beneath the moon
A sonic boom, peeled off from a wing
Into the dark, into each heart
I heard the angel sing:
«Que sera sera —
Whatever will be will be»
For death and speculation
Well there’s just enough time
For each final seperation
We’ve got just enough time
Away on the breeze
My evanescent memories
Well I can feel them
But I can’t remember them
Well I can feel them
Slipping away

가사 번역

벨벳 달 쿠션 욱신 거려
그리고 빈 자궁의 임신 아프기
우리가 만든 소음의 끝없는 에코
그리고 각 수류탄의 영향
비행기와 잠자리가 있습니다
그리고 무한 9 월 하늘
유토피아의 찬미가 있습니다
그리고 기는 전쟁과 빙하
그냥 들어…
거기 음악 있어?
들어온다 영구차 안에 도착
우주의 진동
빛나는 도시 조명으로 Awash
마우스 합창단은 끝없는 밤을 통해 속삭였다
프로스트를 타고 혼자
벗는 인간의 꿈
결국,시간이 녹에 뇌를 부식
그리고 다이아몬드 먼지로 그 모든 꿈
그냥 들어…
바이올린과 오케스트라
죽음과 추측을 위해
우리는 충분한 시간을 가지고있다
우리가 자면서 나는 괴물의 친밀감을 느꼈다
그리고 마슨 만난 손의 삐걱 거리는
총격 사건의 외로움
그리고 야생 일이 드럼의 구타
그리고 달 아래 어딘가에
소닉 붐,날개에서 벗겨
어둠 속으로,각 마음 속으로
나는 천사 노래를 들었다:
"퀘 세라 세라 —
무엇이든 될 것입니다»
죽음과 추측을 위해
그럼 충분한 시간이 있습니다
각 최종 분리에 대해
우리는 충분한 시간을 가지고있다
멀리 바람에
나의 비등한 기억
잘 나는 그들을 느낄 수있다
그러나 나는 그들을 기억할 수 없다
잘 나는 그들을 느낄 수있다
멀리 미끄러지기