Amy Grant — All Right 가사 및 번역
이 페이지에는 Amy Grant의 노래 "All Right"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Looking out
To the hills, to the setting sun,
I feel a cold wind
Bound to come;
Another change,
Another end I cannot see,
But your faithfulness to me Is making it all right.
I fall down on my knees;
Tell me that it’s all right.
You give me what I need.
Years of knockin' on heaven’s door
Have taught me this, if nothing more,
That it’s all right, what may come.
I’ve heard it said,
When the river’s running high,
You get to higher ground or you die.
Well, muddy waves of pain
Washed over me,
And it only made me see,
It’s gonna be all right.
I, I fall down on my knees;
Tell me that it’s all right.
You give me what I need.
Years of knockin' on heaven’s door
Have taught me this, if nothing more,
That it’s all right, what may come.
When will I learn there’re no guarantees?
What strengthens hope, my eyes have never seen,
But it won’t be long
Till the faith will be sight,
And the heavens will say,
It’s all right.
(All right.)
(All right.)
(All right.)
All right,
I fall down on my knees;
Tell me that it’s all right.
You give me what I need.
Years of knockin'…heaven's door,
Have taught me this, if nothing more,
And it’s all right.
Whatever comes.
All right,
Fall on my knees,
Tell me that it’s all right.
You give me what I need.
(After all these) Years of knockin' on heaven’s door,
(Years of knockin' on heavens' door,)
(It's gonna be) All right.
(Oooooh, yeah.) All right.
I fall down on my knees,
Tell me that it’s all right,
'Cause you give me what I need,
(After all these years of knockin' on heaven’s door,)
Years of knockin' on heaven’s door,
(It's gonna be) All right.
Whatever comes, yes sir,
All right.
I fall down on my knees.
All right.
가사 번역
밖으로 찾고
언덕으로,태양을 향해,
나는 차가운 바람을 느낀다
올 바인딩;
또 다른 변화,
내가 볼 수없는 또 다른 끝,
그러나 나에게 당신의 충실함은 모든 권리를 만드는 것입니다.
무릎 꿇고 쓰러져;
괜찮다는 걸 말해
내가 원하는 걸 줘
천국의 문을 두드리며
아무것도 더 이상 경우,나에게 이것을 가르쳤다,
그것은 올 수있는 것을,괜찮아.
나는 그것이 말했다 들었습니다,
강이 높이 달리면,
높은 곳으로 가면 죽어요
음,고통의 진흙 파도
나를 씻어,
그리고 그것은 단지 나를 볼 수있었습니다,
괜찮을 거야
무릎 꿇고 쓰러져;
괜찮다는 걸 말해
내가 원하는 걸 줘
천국의 문을 두드리며
아무것도 더 이상 경우,나에게 이것을 가르쳤다,
그것은 올 수있는 것을,괜찮아.
언제 내가 보장이 없다는 것을 배울 것인가?
희망을 강화 무엇,내 눈은 본 적이 없다,
그러나 그것은 오래 걸리지 않을 것입니다
믿음이 보일 때까지,
그리고 하늘은 말할 것이다,
괜찮아.괜찮아.
(모든 권리.)
(모든 권리.)
(모든 권리.)
좋아,좋아.,
무릎 꿇고 쓰러져;
괜찮다는 걸 말해
내가 원하는 걸 줘
천국의 문을 두드리며,
아무것도 더 이상 경우,나에게 이것을 가르쳤다,
그리고 그것은 괜찮습니다.
무엇이든 온다.
좋아,좋아.,
무릎 꿇어,
괜찮다는 걸 말해
내가 원하는 걸 줘
천국의 문을 두드리며,
(천국의 문을 두드렸다.,)
(이거야)좋아.
(우우,그래.)좋아.
무릎 꿇고 쓰러져,
괜찮다는 걸 말해,
내가 필요한 걸 주면,
(이 모든 세월이 지나서 천국의 문을 두드렸다,)
천국의 문을 두드리며,
(이거야)좋아.
무슨 일이 생기든,예,선생님,
좋아.좋아.
무릎 꿇었어
좋아.좋아.