Amy Grant — Faithless Heart 가사 및 번역
이 페이지에는 Amy Grant의 노래 "Faithless Heart"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
At times the woman deep inside me Wanders far from home,
And in my mind I live a life
That chills me to the bone.
A heart, running for arms out of reach,
But who is the stranger my longing seeks?
I don’t know.
But it scares me through and through,
'Cause I’ve a man at home
Who needs me to be true.
Oh, faithless heart,
Be far away from me.
Playing games inside my head
That no one else can see.
Oh, faithless heart,
You tempt me to the core,
But you can’t have a hold on me,
So don’t come around anymore.
(The feelings here, God, the feelings here.)
God, you know my feelings here
Could wipe my world away,
Ravaging the promises
A stronger heart once made,
So hold me, I’m falling so fast,
And tell me that the fighting inside will pass
As I walk away,
And find the strength to choose
The man who waits for me With a heart that’s true.
Oh, faithless heart, (faithless heart…)
Be far away from me.
Playing games inside my head
That only I can see.
Oh, faithless heart, (faithless heart…)
You tempt me to the core,
But you can’t have a hold on me,
So don’t come around anymore.
Faithless heart!
Oh, faithless heart, (faithless heart…)
Be far away from me.
Playing games inside my head
That nobody else can see.
Oh, faithless heart, (faithless heart…)
You tempt me to the core,
But you can’t have a hold on me,
So don’t come around anymore.
Well, you can’t have a hold on me.
So don’t come around.
가사 번역
에서 시간에 여자 깊은 내 안에 방황에서 멀리 집,
그리고 내 마음 속에 나는 삶을 살고 있습니다
즉 뼈에 나를 오싹했다.
손이 닿지 않는 팔을 향해 달리는 심장,
하지만 내 갈망은 낯선 사람이 누구인가?
나도 몰라.
하지만 그것은 나를 통해 통해 무서워,
집에 사람이 있거든
누가 내가 사실이어야 해
오,믿음없는 심장,
나한테서 떨어져
내 머리 속에서 게임하기
아무도 볼 수 없다는 거
오,믿음없는 심장,
날 핵심에 몰아넣었어,
하지만 넌 날 잡아둘 수 없어,
그래서 더 이상 돌아 오지 않습니다.
(여기에 감정,하나님,여기에 감정.)
여기 내 감정 알잖아
내 세상을 쓸어버릴 수 있어,
약속을 황폐화
한 번 만든 강한 심장,
그래서 저를 잡고,나는 너무 빨리 떨어지고있다,
그리고 내부의 전투가 통과 할 것을 말해
내가 떠날 때,
그리고 선택할 수있는 힘을 찾으십시오
진정한 마음으로 날 기다리는 남자
오,신실하지 않은 마음,(신실하지 않은 마음…)
나한테서 떨어져
내 머리 속에서 게임하기
내가 볼 수 있는 건
오,신실하지 않은 마음,(신실하지 않은 마음…)
날 핵심에 몰아넣었어,
하지만 넌 날 잡아둘 수 없어,
그래서 더 이상 돌아 오지 않습니다.
믿음없는 심장!
오,신실하지 않은 마음,(신실하지 않은 마음…)
나한테서 떨어져
내 머리 속에서 게임하기
아무도 볼 수 없다는 것을.
오,신실하지 않은 마음,(신실하지 않은 마음…)
날 핵심에 몰아넣었어,
하지만 넌 날 잡아둘 수 없어,
그래서 더 이상 돌아 오지 않습니다.
날 잡아둘 순 없어
그러니 돌아 오지 마