Amy Grant — I Love You 가사 및 번역
이 페이지에는 Amy Grant의 노래 "I Love You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You were pretty crazy,
Back when we fell in love.
Wanting to be everything,
That I would be proud of.
Hours we spent dreaming,
How we’d beat the odds.
Now the truth has hit us.
Life is very hard.
Life can be so hard.
I love you.
Deeper than I ever dreamed of,
I need you. (I need you.)
Staying here 'til we can work it out,
I want you.
Knowing that through all the changes,
I love you. (I love you.)
Somehow I just had to tell you now.
(Yeah)
Oh, to stay your princess,
If I only could.
If you never saw the rotten;
Only saw the good.
You’d still be prince charming,
But we would never know,
How it’s in the darkest times,
True love finally grows.
Come on true love grow.
(Repeat Chorus)
You got me, I got you.
Sometimes it takes a little working through,
But I can tell you now…
(Repeat Chorus Twice)
(I need you.)
(I love you.)
(I need you.)
(I love you.)
가사 번역
당신은 꽤 미쳤어,
우리가 사랑에 빠졌을때
모든 것을 원하는,
자랑스럽다고
우리는 꿈을 꾸며 보낸 시간,
어떻게 우리가 이길 수 있었는지.
이제 진실은 우리를 쳤다.
인생은 매우 어렵다.
인생은 너무 어려울 수 있습니다.
사랑해
내가 꿈꿔왔던 것보다 더 깊은 곳,
네가 필요해 (난 당신이 필요합니다.)
우리가 그것을 해결할 때까지 여기에 머물러 라,
네가 필요해
모든 변경 사항을 통해 그것을 알고,
사랑해 (나는 당신을 사랑합니다.)
어떻게 든 난 그냥 지금 당신에게 말해야했다.
(예)
오,당신의 공주를 유지하기 위해,
내가 할 수 있다면.
만약 당신이 썩은 것을 본 적이 없다면;
만 좋은 보았다.
당신은 여전히 매력 왕자가 될 것입니다,
그러나 우리는 결코 알지 못할 것입니다,
가장 어두운 시대에 어떻게,
진정한 사랑은 마침내 자랍니다.
진정한 사랑의 성장에 가자.
(반복 합창)
날 잡았어 내가 잡았어
때로는 그것을 통해 약간의 작업이 걸립니다,
하지만 지금은 말할 수 있습니다…
(반복 코러스 두번)
(난 당신이 필요합니다.)
(나는 당신을 사랑합니다.)
(난 당신이 필요합니다.)
(나는 당신을 사랑합니다.)