Amy Grant — Sure Enough 가사 및 번역
이 페이지에는 Amy Grant의 노래 "Sure Enough"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m laying it all out on the table,
I’m telling you again what I’ve already told you before:
My love is not a soon forgotten fable;
My heart is not a box with a lock in a five and dime store.
So there’s no need to question me and my feelings.
Oh, wondering if I am sure.
Ask me again, and I’ll tell you the same,
Over and over.
Sure enough to never want to be without you,
Sure enough, to stay for good,
Sure enough in every little thing about you,
Sure enough.
Developing the art of collaboration,
It’s dinner and a movie and a baby or two.
Now we are in the midst of a revelation, mm-hmm,
We’re doing what a modern world said we could not do.
And even when our love is mellow and aging,
Oh, even when we’re old and wise,
And we know then what we don’t know now,
Well, I know I’ll still be Sure enough to never want to be without you,
Sure enough, to stay for good,
Sure enough in every little thing about you,
Sure enough.
(Ah, ha… that's good.)
Sure enough to never want to be without you,
Sure enough to stay for good, oh,
Sure enough in every little thing about you,
Sure enough.
Sure enough to never want to be without you,
Sure enough to stay for good,
Sure enough in every little thing about you,
Sure enough.
You know how…
Sure enough to never want to be without you,
Sure enough, oh, to stay for good,
Sure enough in every little thing about you,
Sure enough.
가사 번역
테이블에 다 놓고 있어,
내가 전에 이미 말한 것을 다시 말하고있다:
내 사랑은 곧 잊혀진 우화가 아닙니다;
내 심장은 5 점과 한푼 안에 자물쇠가 있는 상자가 아니야
그래서 나와 내 감정에 의문을 제기 할 필요가 없습니다.
오,확실한지 궁금하네요.
다시 한번 물어보세요.,
계속 반복.
당신 없이는 절대 되고 싶지 않을 정도로,
물론 충분히,영원히 머물,
물론 당신에 대해 모든 작은 일에 충분히,
물론 충분히.
협업 예술 개발,
저녁 식사와 영화,아기 또는 두 가지입니다.
이제 우리는 계시 한 가운데에 있습니다,음-흠,
우리는 현대 세계가 우리가 할 수 없다고 말한 것을 하고 있습니다.
그리고 우리의 사랑이 감미롭고 나이 들 때 조차,
우리가 늙고 현명할 때도,
그리고 우리는 우리가 지금 모르는 것을 알고 있습니다,
글쎄,난 여전히 당신 없이는 결코 싶지 않을 정도로 확신 할 것입니다 알고,
물론 충분히,영원히 머물,
물론 당신에 대해 모든 작은 일에 충분히,
물론 충분히.
(아,하...)
당신 없이는 절대 되고 싶지 않을 정도로,
영원히 남을 수 있을 만큼,
물론 당신에 대해 모든 작은 일에 충분히,
물론 충분히.
당신 없이는 절대 되고 싶지 않을 정도로,
영원히 남을 수 있을 만큼,
물론 당신에 대해 모든 작은 일에 충분히,
물론 충분히.
당신은 방법을 알고…
당신 없이는 절대 되고 싶지 않을 정도로,
물론 충분히,오,영원히 머물,
물론 당신에 대해 모든 작은 일에 충분히,
물론 충분히.