Amy Grant — The Now And The Not Yet 가사 및 번역
이 페이지에는 Amy Grant의 노래 "The Now And The Not Yet"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
No longer what we were before,
But not all that we will be.
Tomorrow, when we lock the door,
On all our compromising,
When He appears,
He’ll draw us near,
And we’ll be changed by His glory,
Wrapped up in His glory…
We will be like Him,
For we shall see Him,
As He is.
(La, la, la, la, la, la, la, la…)
No longer what we saw before,
But not all that we will see.
Tomorrow, when we lock the door,
On all our disbelieving,
When He appears (holy, holy),
Our view will clear,
And we’ll be changed by His glory,
Wrapped up in His glory…
But I’m caught in between
The now and the not yet;
Sometimes it seems like
Forever and ever,
That I’ve been reaching to be All that I am,
But I’m only a few steps nearer,
Yet I’m nearer…
No longer what we were before,
But not all that we will be.
Tomorrow, when we lock the door,
On all our disbelieving,
And He appears (holy, holy),
He’ll draw us near,
And we’ll be changed by His glory,
Wrapped up in His glory…
When He appears (holy, holy),
He’ll draw us near,
And we’ll be changed by His glory,
Wrapped up in His glory…
가사 번역
더 이상 우리가 전에 무엇 없었다,
그러나 우리가 될 모든 것을.
내일,우리가 문을 잠글 때,
우리의 모든 타협,
그가 나타날 때,
우릴 유인할 거야,
그리고 우리는 그의 영광에 의해 바뀔 것입니다,
그의 영광에 싸여…
우리는 그와 같이 될 것입니다,
우리는 그를 볼 것이다,
그가 그대로.
(라,라,라,라,라,라,라,라,라…)
우리가 전에 본 것을 더 이상,
그러나 우리가 볼 수있는 모든 것을.
내일,우리가 문을 잠글 때,
우리의 모든 욕심,
그가 나타날 때(거룩한,거룩한),
우리의 견해는 맑게 할 것입니다,
그리고 우리는 그의 영광에 의해 바뀔 것입니다,
그의 영광에 싸여…
그러나 나는 사이에 붙 잡혀있다
는 지금 그리고 아직;
때때로 그것은 다음과 같이 보인다
영원히 그리고 이제까지,
내가 지금껏 도달해온 모든 것이,
그러나 나는 단지 몇 걸음 더 가까이 있습니다,
그러나 나는 더 가깝다…
더 이상 우리가 전에 무엇 없었다,
그러나 우리가 될 모든 것을.
내일,우리가 문을 잠글 때,
우리의 모든 욕심,
그리고 그는 나타납니다(거룩한,거룩한),
우릴 유인할 거야,
그리고 우리는 그의 영광에 의해 바뀔 것입니다,
그의 영광에 싸여…
그가 나타날 때(거룩한,거룩한),
우릴 유인할 거야,
그리고 우리는 그의 영광에 의해 바뀔 것입니다,
그의 영광에 싸여…