Amy Grant — Third World Woman 가사 및 번역
이 페이지에는 Amy Grant의 노래 "Third World Woman"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
What if I were that mother staring from my TV
What if that were my brown-eyed baby
Hungry as she could be What if that were my family
What if that was my world
Waiting on water waiting on a vaccine
Waiting on someone to bring me a bag of beans
Lord have mercy on me Lord have mercy on me Lord have mercy on me Lord have mercy on me What of I was that mother and I was waiting on me The big success so well dressed on the other side of the sea
Living with my distractions
Life’s been good to me Maybe she’s praying
Praying for a miracle
Maybe the answer is me Lord have mercy on me Lord have mercy on me Lord have mercy on me Lord have mercy on me
I was born in Georgia where I could do as I pleased
And I can get my hands on just about anything I might need
Who’s that third world woman
Maybe she could be Could be mother, could be daughter
Could be sister to me Lord have mercy on me Lord have mercy on me Lord have mercy on me Lord have mercy on me
가사 번역
내가 그 엄마가 티비에서
그게 내 갈색 눈 아기라면?
배가 고프면 우리 가족이면 어쩌지?
그게 내 세계라면?
백신을 기다리는 물 대기
나한테 콩 한 봉지를 가져다 줄 사람을 기다리고 있어
주 님 자비 나 에 자비 주 에 자비 나 에 자비 나 에 자비 나 에 자비 나 의 무엇 그 어머니 였 고 나 를 기다리고 있었다 나 에 큰 성공 이 너무 잘 입고 바다 반대편 에
어떻게 내 산만
내게 삶은 좋았지 어쩌면 기도하고 있을지도 몰라
기적에 대한 기도
어쩌면 대답은 나에게 주님 나를 불쌍히 여기소서 주님 나를 불쌍히 여기소서 주님 나를 불쌍히 여기소서 주님 나를 불쌍히 여기소서
나는 내가 기쁘게 할 수있는 조지아에서 태어났다
내가 필요한 건 뭐든 할 수 있어
누가 그 제 3 세계 여자 야
어쩌면 엄마가 될 수도 있고 딸이 될 수도 있습니다
주님께서는 자비를 베푸소서 주님은 자비를 베푸소서 주님은 자비를 베푸소서 주님은 자비를 베푸소서