Amy Macdonald — Love Love 가사 및 번역
이 페이지에는 Amy Macdonald의 노래 "Love Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Oh love love you tear my world apart
Oh love love you always break my heart
It’s been too long since you left me It’s been too long since the start
Oh love love please don’t break my heart
Oh love love you always bring me down
Oh love love you turn my life around
Oh I don’t know how to tell you
Oh I don’t know what to say
But my heart is yours love in every single way
And at night I sit and cry it seems
Wondering why love is not like my dreams
Wondering why I am still here all alone
And at night I wish that you were there
Touching my face and stroking my hair
Telling me things, telling me stories
Telling me you love me in all my glory
Love love you’re always in my heart
Oh love love I’ve known it from the start
Oh I wish that I could tell you
Oh I wish that I could say
That my heart is yours like in every single way
And at night I sit and cry it seems
Wondering why love is not like my dreams
Wondering why I am still here all alone
And at night I wish that you were there
Touching my face and stroking my hair
Telling me things, telling me stories
Telling me you love me in all my glory
Love love I wish that I could see
What in the world you mean to me Oh love love you always bring me down down down
Oh love love I wish you’d stick around
가사 번역
오 사랑 당신이 떨어져 내 세계를 찢어 사랑
오 사랑 사랑 당신은 항상 내 마음을 휴식
네가 날 떠난지 너무 오래됐어
오 사랑 사랑은 내 마음을 아프게하지 마십시오
오 사랑 당신은 항상 저를 아래로 가져 사랑
오 사랑 당신이 내 인생을 돌려 사랑
어떻게 말해야 할지 모르겠어
무슨 말을 해야 할지 모르겠어
하지만 내 마음은 모든면에서 당신의 사랑입니다
그리고 밤에 나는 앉아서 울고
왜 사랑이 내 꿈 같지 않는지 궁금해
내가 왜 아직도 혼자 여기 있는지 궁금해
그리고 밤에 나는 당신이 거기 있었으면 좋겠다
내 얼굴을 만지고 내 머리를 쓰다듬어
나에게 이야기,나에게 이야기
내 영광으로 날 사랑한단 말이야
사랑 사랑 당신은 내 마음 속에 항상있어
오 사랑 사랑 나는 처음부터 그것을 알고
오,나는 너에게 말할 수 있었으면 좋겠다
오,나는 말할 수 있었으면 좋겠다
내 마음은 언제나 네 마음이라고
그리고 밤에 나는 앉아서 울고
왜 사랑이 내 꿈 같지 않는지 궁금해
내가 왜 아직도 혼자 여기 있는지 궁금해
그리고 밤에 나는 당신이 거기 있었으면 좋겠다
내 얼굴을 만지고 내 머리를 쓰다듬어
나에게 이야기,나에게 이야기
내 영광으로 날 사랑한단 말이야
사랑 사랑 나는 내가 볼 수 있으면 좋겠다
당신이 나에게 무엇을 의미 세상에서 오 사랑 당신은 항상 아래로 나를 아래로 가져 사랑
오 사랑 사랑 나는 당신이 곁에 있었으면 좋겠다