Amy Macdonald — Next Big Thing 가사 및 번역

이 페이지에는 Amy Macdonald의 노래 "Next Big Thing"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Oh everybody said she was the next big thing
The shining little light on the Saturday night
Dreaming of the day when she could run away
She didn’t believe the hype, was right
I knew right from the past
Was never gonna last the feeling’s over fast
Now here we go Now here we go Can somebody please take me home
Where I can be all alone
Can somebody please take me home
Where I can be all alone
And the tears fall down from your face
And we know beneath the surface there’s a trace
A heavy heart that’s working through the pain
Please stay in the game
Please stay in the game
Oh everybody said she was the next big thing
The shining little light on the Saturday night
Finally came the day when she did run away
She didn’t believe the hype, was right
I knew right from the past
Was never gonna last the feeling’s over fast
Now watch her go Now watch her go Can somebody please take me home
Where I can be all alone
Can somebody please take me home
Where I can be all alone
And the tears fall down from your face
And we know beneath the surface there’s a trace
A heavy heart that’s working through the pain
Please stay in the game
And the tears fall down from your face
And we know beneath the surface there’s a trace
A heavy heart that’s working through the pain
Please stay in the game
And the tears fall down from your face
And we know beneath the surface there’s a trace
A heavy heart that’s working through the pain
Please stay in the game
Please stay in the game

가사 번역

오 모두가 그녀가 다음 큰 일이었다 말했다
토요일 밤에 빛나는 작은 빛
그녀가 도망칠 수 있는 날을 꿈꾸며
그녀는 과대 광고를 믿지 않았다,옳았다
나는 과거로부터 바로 알고 있었다
그 느낌을 빨리 끝내지 못했을 거야
이제 여기 우리가 간다 지금 여기 우리가 갈 수있는 누군가가 나를 집에 데려다주세요
내가 혼자 할 수있는 곳
누가 나 좀 집에 데려가 줄래?
내가 혼자 할 수있는 곳
그리고 눈물은 당신의 얼굴에서 아래로 가을
그리고 우리는 표면 아래에는 흔적이 있다는 것을 알고 있습니다
고통을 겪는 무거운 마음
제발 게임에만 있어
제발 게임에만 있어
오 모두가 그녀가 다음 큰 일이었다 말했다
토요일 밤에 빛나는 작은 빛
그녀가 도망 갔을 때 마침내 날이 왔습니다
그녀는 과대 광고를 믿지 않았다,옳았다
나는 과거로부터 바로 알고 있었다
그 느낌을 빨리 끝내지 못했을 거야
이제 그녀가 가는걸 봐.이제 그녀가 가는걸 봐.누군가 나를 집에 데려다 줘.
내가 혼자 할 수있는 곳
누가 나 좀 집에 데려가 줄래?
내가 혼자 할 수있는 곳
그리고 눈물은 당신의 얼굴에서 아래로 가을
그리고 우리는 표면 아래에는 흔적이 있다는 것을 알고 있습니다
고통을 겪는 무거운 마음
제발 게임에만 있어
그리고 눈물은 당신의 얼굴에서 아래로 가을
그리고 우리는 표면 아래에는 흔적이 있다는 것을 알고 있습니다
고통을 겪는 무거운 마음
제발 게임에만 있어
그리고 눈물은 당신의 얼굴에서 아래로 가을
그리고 우리는 표면 아래에는 흔적이 있다는 것을 알고 있습니다
고통을 겪는 무거운 마음
제발 게임에만 있어
제발 게임에만 있어