Amy Rigby — All I Want 가사 및 번역
이 페이지에는 Amy Rigby의 노래 "All I Want"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I feel a little ill at ease
With how you’ve been treating me
I’m not some kind of disease
For you to cure, oh baby
I wake up at seven a.m.
And you’re gone out the door again
And when you come back
You can’t even say one kind word
And I don’t want flowers or fancy things
I gave up on a diamond ring
All I want
I just want a little pat on the back from you
Not another little subtle attack from you
I just want a little something
To show me that you care whether I live or die
All I want
For you to treat me with a little respect
Not like a big pain in the neck
All I want is tell me it’s alright
I feel kind of furious
and you’re not even curious
You’re way too oblivious
where I’m concerned, oh darling
You turn to me at night
Like you think everything’s alright
And it is til we turn on the light
And real life returns
And I don’t want flowers or fancy things
I gave up on a diamond ring
All I want
I just want a little hug and a kiss from you
Not a list of things I didn’t do I just want a little something
To show me that you care whether I live or die
All I want
For you to tell me that you’re liking the dress I’m in Not criticize me cause my life is a mess again
All I want is tell me it’s alright
«All I Want» as written by Amy Rigby
Lyrics © DEMI MUSIC CORP. D/B/A LICHELLE MUSIC COMPANY
Lyrics powerd by LyricFind
가사 번역
좀 편찮아
당신이 날 어떻게 대했는지
나는 어떤 종류의 질병이 아니다
당신이 치료를 위해,오 아기
아침 7 시에 일어나
그리고 당신은 다시 문 밖으로 갔어요
그리고 당신이 돌아올 때
한 마디도 못하잖아
그리고 나는 꽃이나 멋진 것들을 원하지 않는다
난 다이아몬드 반지를 포기했어
내가 원하는 모든
난 그냥 다시에서 조금 팻을 원하는 당신
당신에게서 또 다른 작은 미묘한 공격
난 그냥 작은 뭔가를 원하는
내가 죽든 살든 신경쓴다는 걸 보여주려고
내가 원하는 모든
날 조금이라도 존중해 준다면
목에 있는 큰 고통 같이 아닙니다
내가 원하는 건 괜찮아
나는 종류의 분노 느낌
그리고 당신은 심지어 궁금 아니에요
당신은 너무 망각입니다
내가 걱정하는 곳,오 사랑
밤에는 내게 등을 돌리지
다 괜찮은 것 같아?
불을 켤 때까진
그리고 실제 생활 반환
그리고 나는 꽃이나 멋진 것들을 원하지 않는다
난 다이아몬드 반지를 포기했어
내가 원하는 모든
포옹하고 키스하고 싶어
내가 하지 않은 일들의 목록이 아니라 그냥 작은 걸 원해
내가 죽든 살든 신경쓴다는 걸 보여주려고
내가 원하는 모든
내가 비판하지 않은 드레스가 맘에 든다고 말해주는 건 내 인생이 다시 엉망이라고
내가 원하는 건 괜찮아
에이미 릭비가 쓴'내가 원하는 것'
또,라이셸 음악 회사의 명작인 데미뮤직.
가사 Powerd by LyricFind