Amy Rigby — Rode Hard 가사 및 번역
이 페이지에는 Amy Rigby의 노래 "Rode Hard"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I could ruin my reputation around here
But this town don’t know me from eve
Somebody put something in the water
I swear i only had one beer
Maybe i’d better leave
I walk these streets with a dazed expression
Hey ain’t you got somewhere you’re supposed to be
Every prank phone call and minor insurrection
Sin, bad check, heck, they can pin it all on me
Rode hard and put away wet
Driven round the bend
Got far down as i could get
But i’m going back out again
A person could get their hand blown off reaching
There’s some things you really shouldn’t touch
A guy told me that i was asking for trouble
I had to kick his ass, i didn’t like it much
A girl gets tired of doing all this for nothing
You look around and everyone’s got retirement funds
They’re all socking away saving for the future
While i buy shoes, shave my legs and see how fast i can run
Rode hard and put away wet…
It’s way too dark in this old stall
I can’t find a pen to write my number on the wall
Yeah i got brains and a good hair conditioner
I wanna be ready when they take that aerial shot
Went by the parish house last night for dinner
Lively conversation but the food was not so hot
And what’s there to look forward to but ice cream and t. v
I’d like to meet the man giving milk a bad name
Peeking in windows at different happy families
While the lonely so and so’s y’know
We all look the same
Rode hard and put away wet…
가사 번역
내 평판을 망칠 수도 있어
하지만 이 마을은 이브에서 날 몰라
누가 물속에 뭔가를 넣었어요
맥주 한 잔만 마셨어
어쩌면 나는 더 나은 떠날거야
난 이 거리를 걸어다녀
야,너 어디선가 없어
모든 장난 전화 통화 및 사소한 수신 거부
죄,나쁜 점검,지옥,그들은 나에게 모든 것을 고정 할 수 있습니다
열심히 타고 젖은 멀리 넣어
굴곡의 둘레에 모는
내가 얻을 수있는 한 멀리 내려 갔다
그러나 나는 다시 외출 할 것이다
한 사람이 손을 불어 도달 할 수 있습니다
당신이 정말로 만지지 말아야 할 몇 가지 것들이 있습니다
한 남자가 내가 문제를 요구하고 있다고 나에게 말했다
나는 그것을 많이 좋아하지 않았다,그의 엉덩이를 걷어차했다
한 여자가 지쳐서 이 모든 일을 위해 아무것도
당신은 주위를 둘러 보면 모두가 은퇴 자금을 가지고있다
그들은 모두 미래를 위해 저축을 멀리 모아서 있습니다
내가 신발을 구입하는 동안,내 다리를 면도하고 얼마나 빨리 달릴 수 있는지 확인하십시오
열심히 타고 젖은 멀리 넣어…
오래 된 스톨에서는 너무 어두워
벽에 내 번호를 쓸 펜을 찾을 수 없습니다
그래,나는 두뇌와 좋은 헤어 컨디셔너를 얻었다
난 그들이 공중사격을 할 때 준비가 되고 싶어
어제 저녁 식사로 교구집에 갔었어
활기찬 대화 그러나 음식은 너무 뜨겁지 않았다
그리고 무엇을 기대하지만,아이스크림과 t.v 이 무엇입니까
우유 나쁜 이름을 가진 남자를 만나고 싶습니다
다른 행복한 가정에서 창문을 엿보기
외로울 때에는
우리 모두 같은 모습
열심히 타고 젖은 멀리 넣어…