Amy Savin — Let Me Tell You 가사 및 번역
이 페이지에는 Amy Savin의 노래 "Let Me Tell You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I remember all the times I’ve tried, to try a little more
And on my own fight my weaknesses though I keep falling on the floor
And then I fall into a trap of thinking, God won’t hear from me
I run a little farther from the one who has been saying all along
Chorus:
Let me tell you 'bout your faith: I’ll never let you go
Oh you cannot separate yourself from perfect love
If you think you’ve let me down, you’ve never held me up
Its my grace, and its your faith
Let me tell you 'bout your faith.
I keep on thinking God’s a man, like he would hold a grudge on me
And in his anger let me suffer with the consequence, to knock my confidence
But I forget that he is love, a father, and he disciplines
Correcting and restoring hope, sometimes through pain
Still he purposed us to listen when he says:
(Chorus)
Bridge
let me tell you 'bout your faith X2
if you believe then you will live like you believe, and you will live.
Why do we think that we can add a little to what God has done
Believe performances can add or subtract points to earning favour with the Lord
When Jesus came to pay the price, to conquer sin and give us life
There was no work that we could do to save ourselves
Except believe in the saving power of Christ. He says:
(Chorus)
가사 번역
나는 내가 시도했던 모든 시간을 기억,조금 더 시도
그리고 내 나약함과 싸우지 난 계속 바닥에 떨어져도
그리고 나는 생각의 함정에 빠질,하나님은 나에게 들리지 않습니다
계속 말하고 있는 사람에게서 조금 더 멀리 도망친다.
합창:
내가 당신에게'당신의 믿음에 한판 승부 말해 보자:나는 결코 당신을 놓지 않을 것이다
오,당신은 완벽한 사랑에서 자신을 분리 할 수 없습니다
날 실망시켰다고 생각한다면 날 붙잡은 적이 없어
그것의 나의 은총,그리고 그것의 당신의 믿음
네 믿음에 대해 말해줄게
하느님이 내게 원한을 품는 것처럼
그리고 그의 분노는 나를 결과로 고통을 내 자신감을 노크 할 수 있습니다
그러나 나는 그가 사랑,아버지,그는 분야임을 잊지
때로는 고통을 통해 희망을 수정 및 복원
그는 여전히 그가 말할 때 우리를 들으라 고했다:
(합창)
다리
당신의 신앙 2 배
당신이 믿는 경우에 당신은 당신이 믿는 것처럼 살 것이다,당신은 살 것이다.
왜 우리는 하나님이 한 일에 조금 더 추가 할 수 있다고 생각합니까
공연이 주님과 함께 호의를 얻는 점을 추가하거나 뺄 수 있다고 믿습니다
예수님은 가격을 지불 할 때,죄를 정복하고 우리에게 생명을 주셨습니다
우리 자신을 구하기 위해 할 수 있는 일은 없었습니다
그리스도의 구원을 믿는 것만 빼고 그는 말한다:
(합창)