Amy Speace — Hunter Moon 가사 및 번역
이 페이지에는 Amy Speace의 노래 "Hunter Moon"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When I die, don’t bury me Leave me to barren field
'Neath October’s ruins
And that hungry hunter moon
She came in late, the dress was torn
Poured a drink then turned away
Haggard lips curled to a smile
I saw the leaving on her face
When I die don’t bury me Leave me to Judas field
'Neath October’s ruins
And that hungry hunter moon
Smell his sweat, smell his skin
I couldn’t stop, she didn’t scream
Blood spread out along her tie
Running from the sharpen steel
When I die don’t bury me Leave me to killing field
'Neath October’s ruins
And that hungry hunter moon
On my knees before Saint Martin
The silent moons so brief and brave
A little light, the only witness
To mark my murdered lover’s grave
When I die don’t bury me Leave me to grieving field
'Neath October’s ruins
And that hungry hunter moon
Yeah, when I die don’t bury me Leave me to the haunted field
'Neat October’s ruins
And that hungry hunter moon
Scattered on the center stone
Little pieces of my bones
Let the crows and beetles dine
There’ll be no redemption for my kind
가사 번역
내가 죽을 때,나를 불모의 필드에 떠나지 마 묻어
'니스 10 월 유적
그리고 그 배고픈 사냥꾼 달
그녀는 늦게 와서 드레스가 찢어졌습니다
다음 멀리 돌았 다 음료를 부어
잉가르드 입술에 웅크 리고
그녀의 얼굴을 떠나는걸 봤어요
내가 죽으면 유다스 필드로 날 떠나지 않아
'니스 10 월 유적
그리고 그 배고픈 사냥꾼 달
땀냄새,피부냄새
나는 멈출 수 없었다,그녀는 비명을 지르지 않았다
그녀의 넥타이를 따라 피가 퍼졌습니다
선명 강철 에서 실행
내가 죽으면 들판을 죽이게 내버려두지 않아
'니스 10 월 유적
그리고 그 배고픈 사냥꾼 달
내 무릎에 세인트 마틴 전에
침묵의 달 너무 짧고 용감한
조금 가벼워,유일한 목격자
내 연인의 무덤을 표시하려면
내가 죽으면 슬퍼하는 밭으로 날 떠나지 않아
'니스 10 월 유적
그리고 그 배고픈 사냥꾼 달
그래,내가 죽으면 유령의 필드에 날 떠나지 않는다
'깔끔한 10 월 유적
그리고 그 배고픈 사냥꾼 달
중앙 돌에 흩어져
내 뼈의 작은 조각
까마귀와 딱정벌레가 식사하게하십시오
내 종족은 구원을 받을 수 없어