Amy Winehouse — October Song 가사 및 번역
이 페이지에는 Amy Winehouse의 노래 "October Song"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Today my bird flew away
gone to find her big blue jay
Starlight before she took flight
I sung a lullaby of bird land everynight
sung for my Ava everynight
Ava was the morning, now she’s gone
she’s reborn like Sarah Vaughan
In the sanctuary she has found
birds surround her sweet soun
and Ava flies in paradise
With dread I woke in my bed
to shooting pains up in my head
Lovebird, my beautiful bird
Spoken 'til one day she couldn’t be heard
she just stopped singing
Ava was the morning, now she’s gone
she’s reborn like Sarah Vaughan
In the sanctuary she has found
birds surround her sweet soun
and Ava flies in paradise
가사 번역
오늘 내 새가 날아 갔다
그녀의 빅 블루 제이를 찾아 갔다
그녀가 비행하기 전에 스타 라이트
나는 매일 밤 새 땅의 자장가를 노래
성에 대한 나의 아바는 모든 밤
에바는 아침이었는데 지금은 없어졌어
새라 본처럼 다시 태어나
성소에서 그녀가 발견
새들이 그녀의 달콤한 순을 둘러싸고
아바는 천국에서 날아간다
공포로 나는 내 침대에서 깨어
내 머릿속의 아픔을 없애기 위해서
잉꼬,나의 아름다운 새
어느 날 그녀는 들을 수 없었다
그녀는 단지 노래를 중단했다
에바는 아침이었는데 지금은 없어졌어
새라 본처럼 다시 태어나
성소에서 그녀가 발견
새들이 그녀의 달콤한 순을 둘러싸고
아바는 천국에서 날아간다