Amylie — Mes oreilles 가사 및 번역

이 페이지에는 Amylie의 노래 "Mes oreilles"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Tu parles, tu parles
Tu dis mais tu dis rien
Que des mots en rafale
Sans but et sans lien
Tu déraisonnes
D’une voix qui grogne
Croyant à l’illusion
Que l’on comprend à la force du ton
Mais voilà que tu éclates
À mon plus grand désarroi
Rempli de mots disparates
Que je ne comprends pas
Et arrête tes énoncés
Je veux avoir le coeur net
Tu parles à l’infini
C’est pire qu’une devinette
Un déluge de mots
Expulsé exprès
Pour laver mon cerveau
Et te défouler bien fait
Tu cries et tu cries,
Mais moi je ne t’entends pas.
Je n’entends qu’un bruit blanc
Qui sort de toi
Tu cries et tu cries
Mais pourquoi tu cries comme ça?
T’as pas encore compris
Que je t'écouterai pas
Tu cries et tu cries
Mais moi je ne t’entends pas
Dis moi des mots gentils
Et peut-être là…
Tu cries et tu cries
Mais pourquoi tu cries comme ça?
T’as pas encore compris
Que je t'écouterai pas
Tant que tu ne diras pas
Doucement ce qu’il y a Je boucherai devant toi
Mes oreilles de mes doigts
Tu parles, tu parles,
Tu dis mais tu dis rien.
Prends ton temps et ravales
La rage ne te va pas bien
Ta langue bafouille
Au même rythme qu’elle se fourche
Les mots qui trahissent
Ton mal farouche
Et arrête de te débattre
Et reçois ce que je te donne
Rien de plus beau
Que deux âmes qui s’abandonnent
Si toujours tu perçois
Le calme dans ma voix
C’est pour qu’enfin tu sois
Encore plus sûr de toi
Commandé par l’emprise
Des émotions qui grondent
Te prennent et te conduisent
Aux abysses les plus sombres
Tu cries et tu cries,
Mais moi je ne t’entends pas.
Je n’entends qu’un bruit blanc
Qui sort de toi
Tu cries et tu cries
Mais pourquoi tu cries comme ça?
T’as pas encore compris
Que je t'écouterai pas
Tu cries et tu cries,
Mais moi je ne t’entends pas
Dis moi des mots gentils
Et peut-être là…
Tu cries et tu cries
Mais pourquoi tu cries comme ça?
T’as pas encore compris
Que je t'écouterai pas
Ba ba ba ba ba-ram ba ba ba
ba-ram ba ba ba
Baaa
Ba ba ba ba ba-ram ba ba ba
ba-ram ba ba ba
Baaa
Ba ba ba ba ba-ram ba ba ba
ba-ram ba ba ba
Baaa
Ba ba ba ba ba-ram ba ba ba
ba-ram ba ba ba
Baaa
Tant que tu ne diras pas
Doucement ce qu’il y a Je boucherai devant toi
Mes oreilles de mes doigts

가사 번역

당신이 말하는,당신은 이야기
너는 아무 말도하지 않는다.
그 단어가 파열
목적 없음 및 링크 없음
선을 넘었어
으르렁 거리는 목소리로
환상을 믿는 것
우리는 음색의 힘에 이해
그러나 여기 당신이 간다
나의 가장 큰 혼란에
서로 다른 단어로 가득 차 있습니다
난 이해가 안가
그리고 당신의 발언을 중지합니다
나는 명확한 마음을 갖고 싶어
너는 끝없이 말한다
수수께끼보다 더 심해
단어의 홍수
뜻 목적에 추방,목적에 추방
내 머리를 씻어
그리고 잘 끝내
당신은 비명을 지르고 비명을 지른다.,
근데 안 들려
나는 단지 백색 소음을 듣고
누가 당신을 나온다
당신은 비명을 지르고 비명을 지른다.
근데 왜 그렇게 소리질러?
아직 알아내지 못했군요
내가 네 말을 듣지 않을 거라고
당신은 비명을 지르고 비명을 지른다.
하지만 안 들려
나에게 어떤 종류의 단어를 말해
그리고 어쩌면 거기…
당신은 비명을 지르고 비명을 지른다.
근데 왜 그렇게 소리질러?
아직 알아내지 못했군요
내가 네 말을 듣지 않을 거라고
당신이 말하지 않는 한
천천히 해요 내가 당신 앞에 플러그 거 야
내 손가락의 내 귀
당신이 말하는,당신은 이야기,
당신은 아무 말도하지 않습니다.
당신의 시간과 라발레스를 가지고
분노는 당신에게 적합하지 않습니다.
당신의 혀 백합
이 포크 같은 속도로
배신하는 단어들
당신의 치열한 악
그리고 고투 중지
그리고 내가 당신에게 줄 것을 얻으십시오
더 아름다운 아무것도
포기하는 두 영혼
당신은 항상 인식하는 경우
내 목소리의 진정
당신이 마침내
더욱 자신감
의 방법에 의해 통제하는
포효 감정
당신을 데리고 당신을 인도하십시오
가장 어두운 심연에
당신은 비명을 지르고 비명을 지른다.,
근데 안 들려
나는 단지 백색 소음을 듣고
누가 당신을 나온다
당신은 비명을 지르고 비명을 지른다.
근데 왜 그렇게 소리질러?
아직 알아내지 못했군요
내가 네 말을 듣지 않을 거라고
당신은 비명을 지르고 비명을 지른다.,
하지만 안 들려
나에게 어떤 종류의 단어를 말해
그리고 어쩌면 거기…
당신은 비명을 지르고 비명을 지른다.
근데 왜 그렇게 소리질러?
아직 알아내지 못했군요
내가 네 말을 듣지 않을 거라고
바 바 바 바 바 램 바 바 바
바 램 바 바 바
Baaa
바 바 바 바 바 램 바 바 바
바 램 바 바 바
Baaa
바 바 바 바 바 램 바 바 바
바 램 바 바 바
Baaa
바 바 바 바 바 램 바 바 바
바 램 바 바 바
Baaa
당신이 말하지 않는 한
천천히 해요 내가 당신 앞에 플러그 거 야
내 손가락의 내 귀