Amylie — Sur la tête 가사 및 번역
이 페이지에는 Amylie의 노래 "Sur la tête"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Je me demande bien comment vous faites pour marcher
Avoir une tête si grosse me ferait sûrement tomber
Mais vous, vous la portez si haute que vous pouvez vous appuyer sur la tête
des autres pour pouvoir avancer
Les jours passent et se défilent sans même que vous en goûtiez la saveur,
que vous puissiez le sentir
Non, la vie, c’est pas trop facile et, si vous ne souriez jamais,
alors c’est pire
Les gens autour sont fébriles, mais vous ne réussissez pas à humer l’odeur
de ce qui fait frémir
Vous prendre au sérieux est futile, si vous voulez goûter au bonheur,
alors on respire
Je me demande bien comment vous faites pour marcher
Avoir une tête si grosse me ferait sûrement tomber
Mais vous, vous la portez si haute que vous pouvez vous appuyer sur la tête
des autres pour pouvoir avancer
ouhouhouhou
Les jours passent et se défilent sans même que vous en goûtiez la saveur,
que vous puissiez sentir
Non, la vie, c’est pas trop facile et, si vous ne souriez jamais,
alors c’est pire
Les gens autour sont fébriles, mais vous ne réussissez pas à humer
l’odeur de ce qui fait frémir
Vous prendre au sérieux est futile, si vous voulez goûter au bonheur
alors on respire
Je me demande bien comment vous faites pour marcher
Avoir une tête si grosse me ferait sûrement tomber
Mais vous, vous la portez si haute que vous pouvez vous appuyer sur la tête
des autres pour pouvoir avancer
Je me demande bien comment vous faites pour marcher
Avoir une tête si grosse me ferait exploser
Mais vous, vous prenez un grand plaisir à vous étaler de votre estime obèse
pour pouvoir avancer
가사 번역
나는 당신이 걷는 방법을 궁금해
그런 큰 머리를 갖는 것은 확실히 나를 아래로 가져올 것입니다
하지만 당신은 당신이 당신의 머리에 의지 할 수 있도록 높은 착용
앞으로 나아갈 다른 사람들
심지어 당신이 맛을 맛없이 일 패스 통과,
당신이 그것을 느낄 수 있다
아니,인생은 당신이 미소를 결코 경우,너무 쉬운 일이 아닙니다,
그럼 더 나빠
주위 사람들은 열이 있지만,당신은 냄새에 실패
무엇 때문에 당신은 떤다 있습니다
자신을 심각 하 게 복용 하는 것은 무의미 하다,행복을 맛 싶은 경우,
그래서 우리는 숨을 쉽니다
나는 당신이 걷는 방법을 궁금해
그런 큰 머리를 갖는 것은 확실히 나를 아래로 가져올 것입니다
하지만 당신은 당신이 당신의 머리에 의지 할 수 있도록 높은 착용
앞으로 나아갈 다른 사람들
오우훈
심지어 당신이 맛을 맛없이 일 패스 통과,
냄새를 맡을 수 있다는 것
아니,인생은 당신이 미소를 결코 경우,너무 쉬운 일이 아닙니다,
그럼 더 나빠
주위 사람들은 열이 있지만,당신은 담배를 실패합니다
당신이 떨다 만드는 것의 냄새
자신을 심각 하 게 복용 하는 것은 무의미 하다,행복을 맛 싶은 경우
그래서 우리는 숨을 쉽니다
나는 당신이 걷는 방법을 궁금해
그런 큰 머리를 갖는 것은 확실히 나를 아래로 가져올 것입니다
하지만 당신은 당신이 당신의 머리에 의지 할 수 있도록 높은 착용
앞으로 나아갈 다른 사람들
나는 당신이 걷는 방법을 궁금해
그런 큰 머리를 갖는 것은 나를 날려 버릴 것입니다
하지만 당신은 당신의 비만 존중을 퍼뜨리는 것에 큰 기쁨을 느낍니다
앞으로 이동