An Cat Dubh — 21 Men 가사 및 번역
이 페이지에는 An Cat Dubh의 노래 "21 Men"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
21 men are entering a ship to sail the sea
They’re waving me goodbye
Nine of them from Britain, whiskey in their hands
A shanty in their lips like a happy sigh
No matter where you might go I will follow you, I will follow you
I will follow you to Ireland or Scotland
Believe me I will do Believe me I will do 21 men are entering a ship to sail the sea
On their face a happy smile
Four of them from China, rice wine in china cups
Looks like they’re back home in just a while
No matter where you might go I will follow you, I will follow you
I will follow you to Jiangxi, Hubei,
Even Guizhou even Guizhou
21 men are entering a ship to sail the sea
I can see them dance
Three of them from America, Caipirinha to drink
If I joined I would have a better chance
No matter where you might go I will follow you, I will follow you
I will follow you to Brasil, Argentina
Even Peru even Peru
21 men are entering a ship to sail the sea
They look very smart
Five of them from Russia, vodka in their bags
Me I would have a pounding heart
No matter where you might go I will follow you, I will follow you
I will follow you to Sibiria or Letland
Beleive me I will do Beleive me I will do 21 men are entering a ship to sail the sea
One man is standing on the bay
I guess there’s nothing left for me to say
One man is going here to stay
No matter where you may go I will follow you, I will follow you
가사 번역
21 명이 배를 타고 바다를 항해합니다
손 흔들고 있어
그 중 아홉 영국,그들의 손에 위스키
행복한 한숨 같은 입술 속 오두막집
당신이 어디로 가든간에 나는 당신을 따를 것입니다,나는 당신을 따를 것입니다
나는 아일랜드 또는 스코틀랜드로 당신을 따를 것입니다
날 믿어라 21 명이 배를 타고 바다를 항해한다
그들의 얼굴에 행복한 미소
중국에서 그 중 네,중국 컵에 쌀 와인
잠시 후에 집에 돌아온 것 같아
당신이 어디로 가든간에 나는 당신을 따를 것입니다,나는 당신을 따를 것입니다
나는 장시,후베이에 당신을 따를 것이다,
심지어 구이 저우 심지어 구이 저우
21 명이 배를 타고 바다를 항해합니다
나는 그들이 춤을 볼 수 있습니다
그 중 세 명은 미국에서 마실 카이피리냐
내가 가입 한 경우 나는 더 나은 기회를 가질 것이다
당신이 어디로 가든간에 나는 당신을 따를 것입니다,나는 당신을 따를 것입니다
아르헨티나 브라실까지 따라갈게요
페루 조차 페루
21 명이 배를 타고 바다를 항해합니다
그들은 매우 똑똑
그들의 가방에 러시아,보드카에서 그들 중 다섯
나는 두근 거리는 마음을 가질 것
당신이 어디로 가든간에 나는 당신을 따를 것입니다,나는 당신을 따를 것입니다
시베리아나 레틀란드까지 따라갈게
나를 믿으라 나는 나를 속일 것이다 21 남자는 바다를 항해하는 배에 들어가고있다
한 남자가 만 위에 서 있습니다
내가 할 말은 아무것도 남은 것 같아
한 남자가 여기 남을거야
당신이 어디로 갈지라도 나는 당신을 따를 것입니다,나는 당신을 따를 것입니다