An Cat Dubh — Jimmy Clay 가사 및 번역

이 페이지에는 An Cat Dubh의 노래 "Jimmy Clay"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

So as you walk down the street, who will talk to you
Six o’clock, it’s getting late
And the moon is rising, and the sticky dew
Falls to the ground by the gate
With your rifle on your shoulder as you walk along
Listening to your bootheels hit the sod
Smoking your cigar as you hum a song
Thinking of your mother and your God
Ah, but you’re alone, Jimmy Clay
As you smoke your cigar and earn your pay
With fifteen thousand soldiers marching by your side
Still, you’re alone, Jimmy Clay
Do you remember New York Town, good old New York Town
The friends, the drunks, the cops and all
The whores who took your money when you couldn’t stand
All those roarin' nights you can’t recall
Do you remember Alice Faye, good old Alice Faye
She’d been through life at least ten times around
And when she said she loved you, well, she meant it, boy
Do you remember the night you nearly drowned
Ah, but you’re alone, Jimmy Clay
As you smoke your cigar and think of yesterday
But Yesterday don’t matter when it’s gone away
Where did it go, Jimmy Clay
So as you lie there in the mud who will talk to you
Nobody, Jimmy Clay
For when you’ve gone, mankind soon follows after you
Doesn’t it, Jimmy Clay
And your face will grow mouldy where they kissed your cheek
And said, Please die for us, Jimmy Clay
And so you died, a soldier, and a hero’s death
Congratulations, Jimmy Clay
Now you’re alone, Jimmy Clay
As you smoke your cigar and earn your pay
And somewhere in the distance hear a fiddle play
But not one note will change, Jimmy Clay
-aca
Other An Cat Dubh songs

가사 번역

당신이 거리를 걸어 그래서,누가 당신에게 말할 것이다
6 시,늦었어요
그리고 달이 상승하고 끈적 이슬
이 문 옆에 땅에 폭포
당신이 함께 걸어 당신의 어깨에 소총과 함께
네 가슴이 두들겨 팼다는걸 들으면서
당신이 노래를 부르면서 시가 흡연
너의 어머니 및 너의 신을 생각하십시요
아,하지만 당신은 혼자가 아니에요,지미 클레이
시가를 피우고 돈을 벌 때
천 명의 병사들이 당신 편으로 진군하고
아직도,당신은 혼자가 지미 클레이입니다
당신은 뉴욕 타운 기억 하는가,좋은 오래된 뉴욕 타운
친구,술주정뱅이들 경찰들
당신이 참을 수 없을 때 당신의 돈을 걸린 창녀
로라린의 모든 밤 당신은 기억할 수 없다
당신은 기억하십 앨리스 페이 좋은 오래된 앨리스 페이
그녀는 적어도 열 번 삶을 살았습니다
널 사랑한다고 했을 때 진심이었어
익사할 뻔 했던 날 밤 기억나?
아,하지만 당신은 혼자가 아니에요,지미 클레이
시가를 피우고
하지만 어제는 그것이 사라 졌을 때 중요하지 않습니다
어디갔지,지미 클레이
진흙 속에 누워서
아무도,지미 클레이
당신이 갔을 때,인류는 곧 당신을 다음과
그렇지 않아,지미 클레이
그리고 당신의 얼굴은 그들이 당신의 뺨에 키스 한 곳에서 곰팡이가 나게됩니다
그리고 우리를 위해,지미 클레이 죽어주세요 말했다
그래서 넌 죽었고,군인이고,영웅의 죽음
축하합니다,지미 클레이
이제 혼자군요,지미 클레이
시가를 피우고 돈을 벌 때
그리고 어딘가에 거리에 바이올린 재생을 듣고
하지만 한 쪽지는 바뀌지 않아,지미 클레이
-aca
기타 고양이 더비 노래