Ana Belen — Agapimu 가사 및 번역
이 페이지에는 Ana Belen의 노래 "Agapimu"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Tiemblas amor mío
como una gota de rocío
agapimú.
Entras en mi cuerpo
como la lluvia entra en mi huerto
agapimú.
Nombras túmi nombre
como jamás lo dijo un hombre
agapimú.
Tocas mi cintura
como la hiedra toca altura
agapimú.
Eres el viento que no cesa,
eres el peso que no pesa,
eres fuego y frío
ni más, ni menos amor mío,
agapimú, agapimú, agapimú,
agapimú, agapimú, agapimú.
Me hablas al oído
y todo tiene otro sentido
agapimú.
Y me siento nueva
como la nieve cuando nieva
agapimú.
Dices que me quieres
con una fuerza que me hiere
agapimú.
Y me siento entera
como una blanca primavera
agapimú.
Eres el mar cuando se enfada,
eres la noche iluminada,
eres como el río
que va regando el amor mío
agapimú, agapimú, agapimú,
agapimú, agapimú, agapimú.
Quédate conmigo
que pongo al cielo por testigo
agapimú.
Quédate a mi lado
tengo el amor por aliado
agapimú.
Eres el sol cuando amanece,
eres la espiga cuando crece,
eres fuego y frío
ni más, ni menos amor mío,
agapimú, agapimú, agapimú,
agapimú, agapimú, agapimú.
가사 번역
당신은 내 사랑을 떨리
이슬 한 방울
아가피무
내 몸에 들어가
비가 내 정원에 들어오면
아가피무
당신의 이름을 이름
한 남자가 말한 적 없는 것처럼
아가피무
내 허리를 만져
아이비 터치 높이
아가피무
넌 절대 멈추지 않는 바람이야,
당신은 무게가 없는 체중이에요,
당신은 화재와 추운입니다
더 이상,더 적은 나의 사랑,
아가피무,아가피무,아가피무,
아가피무,아가피무,아가피무
내 귀에 대고 말해
그리고 모든 것이 다른 의미를 가지고 있습니다
아가피무
그리고 나는 새로운 느낌
눈이 올 때 눈처럼
아가피무
날 사랑한다고 했잖아
내게 상처주는 힘으로
아가피무
그리고 나는 전체 느낌
흰 봄 처럼
아가피무
화낼 때 넌 바다야,
당신은 조명 밤이야,
넌 마치 강 같아
그건 내 사랑을 물을 간다
아가피무,아가피무,아가피무,
아가피무,아가피무,아가피무
나랑 같이 있어
내가 천국을 증인으로 세웠다는 걸
아가피무
내 옆에 있어
나는 동맹에 대한 사랑이
아가피무
당신은 태양이 뜨면,
당신이 성장 스파이크 때,
당신은 화재와 추운입니다
더 이상,더 적은 나의 사랑,
아가피무,아가피무,아가피무,
아가피무,아가피무,아가피무