Ana Belen — Si Me Nombras 가사 및 번역
이 페이지에는 Ana Belen의 노래 "Si Me Nombras"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Se que existo, si me nombras tú
se que alumbro, si me das tu luz
que si esperas llegar´`e puntual
si no llegas yo te espero igual
que por tu piel me pongo a caminar
en cada despertar
que si vives soy, si me llamas voy
trenzas mi voluntad
se que puedo si me lo juras tu si tu «cara», siempre me sale «curz»
Si me sonries vuelo
si te arrodillas creo
si tu tropiezas yo caeré
si me perdonas, nazco
si creces yo te alcanzo
y si me olvidas moriré
Se que existo si me nombras tú
que si lloras, mmmm cargo con tu cruz
si me rindo, es que no oí tu voz
si te duele, me desangro yo que por tu piel comienzo a caminar
en cada despertar…
que si vives doy, si me llamas voy
trenzas mi voluntad
Se que existo si me nombras tú
Que sin ti seré nadie en la multitud
se que existo si me nombras tu si me sonries vuelo…
si me nombras tu
(Gracias a Meche por esta letra)
가사 번역
내가 존재한다는 걸 알아.
불빛 알아요 불이라도 비추면
당신이 시간에 도착 할 것으로 예상하는 경우 그
당신이 오지 않으면 어쨌든 당신을 기다릴 것입니다
당신의 피부를 위해 그 나는 걷기 시작
모든 각성에서
만약 당신이 내가 살고,당신이 나를 호출하면 내가 간다
뜻최대,내 뜻 머리
네"얼굴"이 항상"커즈"라고 하면»
웃으면 난 날거야
무릎을 꿇으면
당신이 비틀 거리면 나는 떨어질 것이다
용서해주면 나스코
네가 크면 따라갈게
날 잊으면 난 죽어
당신이 나를 이름 경우 내가 존재 알고있다
만약 네가 울면 내가 네 십자가를 청구할 거야
포기하면 네 목소리를 못 들었어
아프면 네 피부 때문에 피가 나
모든 각성에서…
당신이 살고 있다면 내가 줄 것을,당신이 나를 호출하면 내가 간다
뜻최대,내 뜻 머리
당신이 나를 이름 경우 내가 존재 알고있다
너 없이는 아무도 없을 거야
당신이 날 웃으면 날 비행하는 경우 이름을 경우 내가 존재 알고있다…
내 이름을 대면
(이 편지에 대한 메크 덕분에)