Ana Carolina — 2 Bicudos 가사 및 번역
이 페이지에는 Ana Carolina의 노래 "2 Bicudos"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Quando eu te vi, andava tão desprevenido
Que nem ouvi tocar o alarme de perigo
E você foi me conquistando devagar
Quando notei, já não tinha como recuar
E foi assim que nos juntamos distraídos
Que no começo tudo é muito divertido
Mas sempre tinha um amigo pra falar
Que o nosso amor nunca foi feito pra durar
Por mais que eu durma, eu não descanso
Por mais que eu corra, eu não te alcanço.
Mas não tem jeito, eu não sei como esperar
Desesperar também não vou, não vou deixar você passar
Como água escorrendo dos dedos, fluindo pra outro lugar…
Ninguem pode negar que o nosso amor é tudo
Tudo que pode acontecer com dois bicudos
Não são tão poucas as arestas pra aparar
Mas é que o meu desejo não deseja se calar
Até os erros já parecem ter sentido
Não sei se eu traí primeiro ou fui traído
Não te pedi uma conduta exemplar
Mas é que a sua ausência é o que me dói no calcanhar
Por mais que eu durma eu não descanso
Por mais que eu corra, eu não te alcanço
Mas não tem jeito, eu não sei como esperar
Desesperar também não vou, não vou deixar você passar
Como água escorrendo dos dedos, fluindo pra outro lugar
Será? Sempre será, o nosso amor não morrerá!
Depois que eu perdi o meu medo, não vou mais te deixar…
가사 번역
내가 널 봤을 때 난 너무 의심스러웠어
위험 경보 울림도 못 들었다고
그리고 당신은 천천히 나를 정복했습니다
내가 발견했을 때,다시 방법이 없었다
그리고 우리가 함께 산만있어 방법입니다
는 처음에 모든 것이 매우 재미
하지만 난 항상 대화할 친구가 있었어
우리의 사랑은 영원하지 못했다고
잠만 자면 안 쉬어요
내가 달리기만 하면 손이 안 닿아
그러나 방법,나는 기다리는 방법을 모른다
절망 또한,당신이 통과 할 수 없습니다하지 않습니다
손가락 물 떨어지는 것처럼,다른 곳에 흐르는…
아무도 우리의 사랑이 모든 것을 부정할 수 없다
두 부리로 일어날 수있는 모든
손질 할 가장자리가 거의 없습니다.
하지만 내 욕망은 닥치고 싶지 않다는 것이다
심지어 실수는 이미 이해하는 것 같다
내가 먼저 바람폈는지,바람폈는지 모르겠어.
모범적인 행동을 요청하진 않았어요
하지만 너의 부재가 내 발 뒤꿈치에 상처를주는 것입니다
잠만 자면 안 쉬어요
내가 달릴만큼,나는 당신에게 도달하지 않습니다
그러나 방법,나는 기다리는 방법을 모른다
절망 또한,당신이 통과 할 수 없습니다하지 않습니다
손가락 물 떨어지는 것처럼,다른 곳에 흐르는
그렇지? 항상있을 것입니다,우리의 사랑은 죽지 않을 것입니다!
두려움에 떨고 나면 더 이상 널 떠나지 않을 거야…