Ana Carolina — Torpedo 가사 및 번역
이 페이지에는 Ana Carolina의 노래 "Torpedo"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Desde de que o samba começou
O bamba sempre usou
Variações inumeras pra dar
Conta de tantas emoções, de todas as paixões, de todas as paisagens do lugar
Tantos personagens dramas ilusões
Tantas noites de agonia e de luar
Lares, bares, ruas, becos, ecos de trovões
Sempre, a cada dia, um samba
Oh! Meu amor…
Hoje eu mesma venho aqui passar por bamba
Só me valer
Dessa longa tradição do «gran» compositor
Proclamando seu viver
Dando a sua dor asas pra voar
Desde de que o samba começou
Alguém sempre sonhou
Hoje sou eu que venho aqui sonhar
Possa meu samba, minha dor
Meu canto, meu amor
Chegar até você, lhe despertar
Já nesse primeiro instante da manhã
Quando o dia finalmente clarear
Possa meu torpedo lhe atingir o coração
Ao nascer do dia, um samba
Oh! meu amor.
Hoje eu mesma, venho aqui cantar meu samba
Só me valer
Dessa eterna, possibilidade de alcançar
Pelas asas da canção
A distância não
Não vai nos separar
가사 번역
삼바가 시작된 이후
밤바는 항상 사용
줄 것이다 무수한 변이
그것은 장소의 모든 풍경의 모든 열정,너무 많은 감정,에 대해 알려줍니다
이렇게 많은 문자 드라마 환상
많은 밤의 고통과 달빛
가정,막대기,거리,골목길,천둥의 에코
항상 매일 삼바
오! 내 사랑…
오늘 나 자신은 밤바 통과 여기에 와서
그냥 가치
'그란'의 오랜 전통 작곡가
당신의 생활을 선포
당신의 고통 날개를 날기 위하여 주기
삼바가 시작된 이후
누군가가 항상 꿈
오늘은 여기에 꿈을 이리와
나의 삼바,나의 고통
내 노래,내 사랑
당신에게 도달,당신을 깨워
이미 아침의 첫 순간에
날이 마침내 밝아 질 때
어뢰가 당신의 마음을 공격하길
오늘의 새벽에 삼바
오! 내 사랑.
오늘 나 자신,여기 와서 삼바 노래
그냥 가치
이 영원한 달성 가능성
이 노래의 날개
거리 아닙니다
그것은 우리를 분리하지 않을 것입니다