Ana Gabriel — Simplemente Amigos 가사 및 번역
이 페이지에는 Ana Gabriel의 노래 "Simplemente Amigos"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
siempre
como ya es costumbre
dia a dia es igual
no hay nada que decir
ante la gente es asi
amigos simplemente amigos y nada mas
pero quien sabe en realidad
lo que sucede entre los dos
si cada quien llegando la noche finge un adios
cuanto daria por gritarles nuestro amor
decirles que al cerrar la puerta
nos amamos sin control
que despertamos abrazados
con ganas de seguir amandonos
pero es que en realidad no aceptan nuestro amor
siempre
con miradas siempre nos damos todo el amor
hablamos sin hablar
solo el silencio es nuestro andar
amigos simplemente amigos y nada mas
pero quien sabe en realidad
lo que sucede entre los dos
si cada quien llegando la noche finge un adios
cuanto daria por gritarles nuestro amor
decirles que al cerrar la puerta
nos amamos sin control
que despertamos abrazados
con ganas de seguir amandonos
pero es que en realidad no aceptan nuestro amor
noooo
no aceptan nuestro amor (x3)
가사 번역
항상
평소와 같이
하루는 똑같아
할 말이 없어
사람들 앞에선 이런 식으로
친구 그냥 친구와 아무것도 더
하지만 누가 정말 알고
둘 사이에 무슨 일이 일어나는가
매일 밤이 오면 작별 을 가짜
내가 얼마나 그들에게 우리의 사랑을 소리 줄 것이다
문을 닫아서
우리는 통제 불능 서로 사랑
우리가 깨어날 때
우리를 계속 사랑 기대
그러나 그들은 정말로 우리의 사랑을 받아들이지 않습니다
항상
보기에 우리는 항상 서로에게 모든 사랑을 줍니다
우리는 말하지 않고 이야기합니다
침묵은 우리의 산책
친구 그냥 친구와 아무것도 더
하지만 누가 정말 알고
둘 사이에 무슨 일이 일어나는가
매일 밤이 오면 작별 을 가짜
내가 얼마나 그들에게 우리의 사랑을 소리 줄 것이다
문을 닫아서
우리는 통제 불능 서로 사랑
우리가 깨어날 때
우리를 계속 사랑 기대
그러나 그들은 정말로 우리의 사랑을 받아들이지 않습니다
noooo
그들은 우리의 사랑을 받아들이지 않습니다(x3)