Ana Moura — A Minha Estrela 가사 및 번역
이 페이지에는 Ana Moura의 노래 "A Minha Estrela"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
No azul silento do céu
Brilha uma estrela sozinha
Com certeza que é minha
Tão sozinha como eu
Cansada de mendigar
A esmola de um olhar teu
Fui meus olhos repousar
No azul silento do céu
No firmamento sem fim
Que a mão de Deus encaminha
Talvez com pena de mim
Brilha uma estrela sozinha
A sua luz lembra bem
A que dos teus olhos vinha
Mas a constância que tem
Com certeza que é a minha
Passo as noites a revê-la
Na graça que Deus lhe deu
Ando presa a essa estrela
Tão sozinha como eu
가사 번역
침묵의 푸른 하늘
혼자 별을 빛난다
나는 그것이 내 것이라고 확신한다.
나만큼 혼자
구걸 피곤
당신 표정만 봐도
내 눈을 휴식 갔다
침묵의 푸른 하늘
끝없는 곤경에
하나님 가이드의 손
아마 연민 나
혼자 별을 빛난다
당신의 빛은 당신을 잘 생각나게 합니다
당신의 눈 중 어느 것이 온
그러나 그것이 가지고있는 불변성
나는 그것이 내 것이라고 확신한다.
나는 그녀를 다시 보는 밤을 보낸다
하나님이 그에게 주신 은혜 속에서
나는 그 스타와 함께 붙어있어
나만큼 혼자